1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Irrlicht - Ode an Den Herbst

Перевод песни Irrlicht - Ode an Den Herbst

Irrlicht - Ode an Den Herbst

Ode an Den Herbst

Niedergewehte Tropfen und Blätter, im Rauschen des Grüns
sehnsüchtig, hingebungsvoll.
Wie still doch Regen sein kann.

So lausche ich den Klängen, die mir der Wind zuträgt
- ein Lobgesang auf den Horizont, der in dunkler Rötung schimmert,
in eindrucksvoller Glut, und wärme mich an deiner Haut.
So hab' ich dich gespürt, mein lieblich' Kind,
- Küsse bedecken weich, und Sanftheit dir aus Lidern flutet,
Tränen tropfen, fallen tief, wie Regen und Wind auf deine Haut.
Und niemals mehr wirst du für mich vergessen sein,
denn du hast dich:
in meinen Traum geträumt.
- du hast dich in meinen Traum geträumt, o' lieblich' Kind.

Und Donnergrollen zieht dann auf, am Firmament, am Himmelszelt.

Laternenschein, von Winden still
im smaragdnen Grün der Bäume
das Rauschen deiner Herzensglut
und wie du sprachst, flüsternd, träumerisch:
Komm' stumm gewordener Poet, dein Schlaf soll mein Erwachen sein.

Ода осени

Нижняя Gewehte капли и листья, звук зелени
тоска, страстно.
Как тихо все еще может быть дождь.

Так я слушаю звуки, что сам точно меня ветер
- ода к горизонту, мерцающая в темной красноте,
в удивительном свечении и погреться на вашей коже.
Так что я, ты чувствовал, что мой прекрасный «иметь ребенка,
- Поцелуи покрытие мягкие, и кротость затопила вас от крышек,
капания слезы падают глубоко, как дождь и ветер на вашей коже.
И никогда больше не будете забывать меня,
для вас есть вам:
снилось во сне.
- Вы мечтали вас во сне о «прекрасного» ребенка.

И гром, то тянет на небе, в небе.

Фонарь света, ветра закрыты
изумруд зеленый деревьев
шум вашего Herzensglut
и, как вы сказали, шёпот, мечтательный:
Приходите немой, которые стали поэтом, ваш сон будет мое пробуждение.

На данной странице располагается перевод песни «Ode an Den Herbst» исполнителя «Irrlicht». На русском языке песня звучит как «Ода осени ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Irrlicht - Ode an Den Herbst» на английском языке, в правой же перевод песни «Ode an Den Herbst» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Irrlicht

Irrlicht - Bilderbuch 194
Irrlicht - Bleibt Alles Still 129
Irrlicht - Da War Ein Moment 223
Irrlicht - Der Narr 243
Irrlicht - Die Letzte Träne 130
Irrlicht - Fern Jeder Zeit (2001) 130
Irrlicht - Gedanke 149
Irrlicht - Glanz Deiner Augen 142
Irrlicht - In Absinth Getaucht 207
Irrlicht - In Die Nacht 772
Irrlicht - Insel Der Seligen 133
Irrlicht - Irrlicht 140
Irrlicht - Kelch Der Rose 102
Irrlicht - Leuchtturm 255
Irrlicht - Narziss! 322
Irrlicht - Ode an Den Herbst 157
Irrlicht - Outro 116
Irrlicht - Rosengrab 136
Irrlicht - Vater Meines Schlafes 117
Irrlicht - Verflucht 121
Irrlicht - Von Der Liebe 691

Еще переводы песен исполнителей на букву I

I
Ida
Iio
Iko
IRA
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z