Insel Der Seligen
Aus Aegypten habe ich meinen Sohn gerufen...
Ich werde nach Alexandria zurückkehren.
Hast du je geträumt, die Tiefen eines Ozeans erspäht,
die Wogen eines Meeres, die sich kräuselnde Flut?
In der Brandung gebrochenes Wasser, das in wilder Gischt
an die Ufer schlägt, an Fels und Küstenland.
Ornamente aus Wasser. Ornamente aus Wasser.
Gepriesen seist du, erhabene Isis, die du segelst mit dem goldenen Helm
der Seligkeit und bebender Saphirbrust auf deiner Barke,
den siebenarmigen Leuchter in Händen haltend,
die feinsten Düfte fruchtbaren Arabiens atmend.
orientalische Blüten..
Alexandria, mein Blut habe ich in deinen Leuchtturm zurückgetragen,
und ewig brennt die Flamme im Allerheiligsten, im Innersten der Seele,
Brunnen der grossen Tiefe.
Brunnen der grossen Tiefe.
Остров блаженных
Из Египта воззвал Я сына ...
Я вернусь в Александрию.
Вы когда-нибудь мечтали пятнистые глубины океана,
волны моря, рябь течения?
В прибойной сломаны воды в диком спрея
предлагает банкам, качаться и в прибрежных районах.
Украшения из воды. Украшения из воды.
Блажен ты, поднятый Isis, вы плаваете с Золотой шлем
блаженство и дрожащий сапфир грудь на лодке,
Семисвечник в руках,
лучшие ароматы плодородной Аравии дыхания.
.. восточные цветы
Александрия, моя кровь я нес обратно на маяк,
и вечный огонь горит в святилище, в глубине души,
Колодцы большой глубины.
Колодцы большой глубины.