Перевод песни Alexandra Stan - Set Me Free (feat. Grano)

 

Set Me Free

 

Nothing you do will get to me, I'm telling you
All of the words you put before me, I tear them down
For all the times you looked into my eyes and told me lies
Now I'm moving on, singing this song
I'm leaving you!

Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE
Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE
Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE
Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE

[Instrumental]

Nothing you do will get to me, I'm telling you
For all the times you looked into my eyes and told me lies
Now I'm moving on, singing this song
I'm leaving you!

Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE
Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE
Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE
Whatever you do to me,
You'll only SET ME FREE

[Instrumental]

Становлюсь свободнее

 

Ты ничего не получишь от меня, будь уверен,
Все слова, что ты говорил мне - разлетятся вдребезги.
Ты всегда мне врал прямо в глаза.
Но теперь я продолжаю жить дальше, напевая эту песню.
Я ухожу от тебя!

От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.
От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.
От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.
От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.

[Instrumental]

Ты ничего не получишь от меня, будь уверен,
Ты всегда мне врал прямо в глаза.
Но теперь я продолжаю жить дальше, напевая эту песню.
Я ухожу от тебя!

От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.
От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.
От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.
От всего, что ты делаешь ради меня,
Я становлюсь только свободнее.

[Instrumental]