Перевод песни Alexandra Stan - Back to light

 

Back to light

 

Been looking for an answer
Been looking through desert of time
Been waiting forever,
and tryina find my way
Back to light!
Back to light!
Back to light!
Back to light!

Don't know what it means
Don't know where I've been
But tonight I'm gonna let my hair down
Don't be so mean, you'll cause a scene
But tonight I'm gonna let my hair down

Been looking for treasure,
Buried deep behind my eyes
Been waiting forever
and tryina find my way
Back to light!
Back to light!
Back to light!
Back to light!

I'm going back to light!

Don't know what it means
Don't know where I've been
But tonight I'm gonna let my hair down
Don't be so mean, you'll cause a scene
But tonight I'm gonna let my hair down

I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in back to light

I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in back to light

Don't know what it means
Don't know where I've been
But tonight I'm gonna let my hair down
Don't be so mean, you'll cause a scene
But tonight I'm gonna let my hair down

Назад к свету

 

Искать ответ,
Искать сквозь пустыню времени,
Вечно ожидать,
И пытаться
отыскать свой путь
Назад к свету!
Назад к свету!
Назад к свету!
Назад к свету!

Не знаю, какой здесь скрыт смысл,
Не знаю, где я сейчас,
Но сегодня я распущу волосы,
Не будь так печальна,
ты заставишь сцену танцевать.
Но сегодня я позволю себе
распустить волосы.

Гоняясь за ценностями жизни,
Это зарыто глубоко в моих глазах,
Вечно ожидая
И пытаясь отыскать свой путь.
Назад к свету!
Назад к свету!
Назад к свету!
Назад к свету!

Я возвращаюсь к свету!

Не знаю, какой здесь скрыт смысл,
Не знаю, где я сейчас,
Но сегодня я распущу волосы,
Не будь так печальна,
ты заставишь сцену танцевать.
Но сегодня я позволю себе
распустить волосы.

Я возвращаюсь
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь обратно к свету.

Я возвращаюсь
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь обратно к свету.

Не знаю, какой здесь скрыт смысл,
Не знаю, где я сейчас,
Но сегодня я распущу волосы,
Не будь так печальна, ты заставишь сцену танцевать.
Но сегодня я позволю себе распустить волосы.