1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Amorphis - The Song of the Sage

Перевод песни Amorphis - The Song of the Sage

Amorphis - The Song of the Sage

The Song of the Sage

No man nor a god, with a sword he carved
With a feather he conjured
An instrument from the bone of fish
A kantele from the jaws of a pike
Sat on a golden rock, on a bank of a golden river
By the brink of golden falls, under the golden sun

The birds flew to the singer
The wildfowl from the open sea

The fingers plucked the brightest chord
Tolled the fangs of a pike
The colours of rainbow lighted
Above the silent waters

Came forth the woodland creatures, the spirits great and small
The mistress and the master of Tapiola, forest folk
Behind a cloud of blue, the moon wove the strands of silver
On the edge of the cloud of red, the daylight gilded the cloth

The small fish in the shallows, the big ones under the surface
The king of waters, on the waves, the queen on an open sea
From distant fens came the swans
An eagle from its heaven high

Each one comprehended and understood
Each one shed a tear, they wept and cried
Each and every tear, tears of everyone
All joined to flow into the silent waters

The golden stream of life carried the tears to the sea
To oceans' deep keeps the pearls were concealed.

Песнь мудреца

Ни один человек, ни бог, с мечом он вырезанной
С пером он колдовал
Инструмент из кости рыбы
Кантеле из челюстей пики
Сел на золотой скале, на берегу реки золотой
По краю золотого водопада, под золотыми солнца

Птицы полетели к певице
Дичь от открытого моря

Пальцы, вырвав яркий аккорд
Толлинговое клыки щуки
Цвета радуги освещены
Над молчаливых вод

Вышел на лесных существ, духов большие и малые
Хозяйка и хозяин Тапиолы леса народного
За облако синего, луна плела нити серебра
На краю облака красного, дневной свет позолочены ткань

Небольшая рыба на мелководье, большие из них под поверхностью
Царь вод, на волнах, королева на открытом море
Из далеких топей пришли лебеди
Орел с его неба высокого

Каждый из них понимал и понимал
Каждый из них слезы, они плакали и плакали
Каждый и каждая слеза, слезы всех
Все присоединились к потоку в тихие воды

Золотой поток жизни нес слезы на море
Для глубины океанов хранит жемчужина были скрыта.

На данной странице располагается перевод песни «The Song of the Sage» исполнителя «Amorphis». На русском языке песня звучит как «Песнь мудреца ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Amorphis - The Song of the Sage» на английском языке, в правой же перевод песни «The Song of the Sage» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Amorphis

Amorphis - A New Day 191
Amorphis - Beginning of Time 164
Amorphis - Black River 235
Amorphis - Death of a King 192
Amorphis - Elegy 391
Amorphis - Empty Opening 149
Amorphis - Enigma 200
Amorphis - Escape 222
Amorphis - From Earth I Rose 311
Amorphis - Heart's Song 213
Amorphis - Her Alone 188
Amorphis - Hopeless Days 397
Amorphis - House of Sleep 219
Amorphis - In the Beginning 195
Amorphis - Into the Abyss 589
Amorphis - Mermaid 212
Amorphis - Mission 206
Amorphis - My Enemy 181
Amorphis - My Future 822
Amorphis - My Kantele 174
Amorphis - Narrow Path 343
Amorphis - Nightbird's Song 168
Amorphis - On a Stranded Shore 173
Amorphis - Reformation 691
Amorphis - Sacrifice 184
Amorphis - Silent Waters 200
Amorphis - Silver Bride 205
Amorphis - Skyforger 630
Amorphis - Soothsayer 168
Amorphis - The Smoke 201
Amorphis - The Song of the Sage 159
Amorphis - The Wanderer 211
Amorphis - Three Words 185
Amorphis - Under the Red Cloud 217
Amorphis - You I Need 455

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z