1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Amorphis - Elegy

Перевод песни Amorphis - Elegy

Amorphis - Elegy

Elegy

Long evenings full on longing
Low-spirited my mornings
Full of longing too my nights
And all times the bitterest.
'Tis my lovely I long for
It is my darling I miss
My black-browed one I grieve for.

Beneath the grass my treasure
Under the sand my sweet one
Beneath the grass my treasure
Under the sand my sweet one

There's no hearing my treasure
No seeing my marten-breast
No hearing her in the lane
Driving below the window
Chopping the wood by the stack
Clinking outside the cook-house
In the earth my berry lies

Beneath the grass my treasure
Under the sand my sweet one
Beneath the grass my treasure
Under the sand my sweet one

Long evenings full on longing
Low-spirited my mornings
Full of longing too my nights
And all times the bitterest.

There's no hearing my treasure
No seeing my marten-breast
No hearing her in the lane
Driving below the window
Chopping the wood by the stack
Clinking outside the cook-house
In the earth my berry lies

In the soil she's mouldering
Under the sand my sweet one
Beneath the grass my treasure
The one I grieve for.

Скорбная песня*

Длинные вечера полные тоски по
Подавленные мои утра
Полный тоски тоже мои ночи
И все раз горькие.
«Это мой прекрасный я долго
Это моя дорогая, я скучаю
Мой чернобрового один я горевать.

Под травой мое сокровище
Под песком сладкая моя
Под травой мое сокровище
Под песком сладкая моя

Там нет слуха моего сокровища
Не видя мою куницу-грудь
Не слушая ее в переулке
Вождение под окном
Рубить дрова стеком
Звон вне варочной дома
В земле моя ягодная ложь

Под травой мое сокровище
Под песком сладкая моя
Под травой мое сокровище
Под песком сладкая моя

Длинные вечера полные тоски по
Подавленные мои утра
Полный тоски тоже мои ночи
И все раз горькие.

Там нет слуха моего сокровища
Не видя мою куницу-грудь
Не слушая ее в переулке
Вождение под окном
Рубить дрова стеком
Звон вне варочной дома
В земле моя ягодная ложь

В почве она гниет
Под песком сладкая моя
Под травой мое сокровище
Один я горевать.

На данной странице располагается перевод песни «Elegy» исполнителя «Amorphis». На русском языке песня звучит как «Скорбная песня* ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Amorphis - Elegy» на английском языке, в правой же перевод песни «Elegy» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Amorphis

Amorphis - A New Day 176
Amorphis - Beginning of Time 153
Amorphis - Black River 222
Amorphis - Death of a King 179
Amorphis - Elegy 369
Amorphis - Empty Opening 137
Amorphis - Enigma 180
Amorphis - Escape 206
Amorphis - From Earth I Rose 231
Amorphis - Heart's Song 197
Amorphis - Her Alone 171
Amorphis - Hopeless Days 380
Amorphis - House of Sleep 198
Amorphis - In the Beginning 179
Amorphis - Into the Abyss 508
Amorphis - Mermaid 193
Amorphis - Mission 189
Amorphis - My Enemy 166
Amorphis - My Future 698
Amorphis - My Kantele 160
Amorphis - Narrow Path 258
Amorphis - Nightbird's Song 155
Amorphis - On a Stranded Shore 156
Amorphis - Reformation 605
Amorphis - Sacrifice 174
Amorphis - Silent Waters 187
Amorphis - Silver Bride 188
Amorphis - Skyforger 546
Amorphis - Soothsayer 159
Amorphis - The Smoke 187
Amorphis - The Song of the Sage 141
Amorphis - The Wanderer 195
Amorphis - Three Words 172
Amorphis - Under the Red Cloud 203
Amorphis - You I Need 378

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z