1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Amorphis - On a Stranded Shore

Перевод песни Amorphis - On a Stranded Shore

Amorphis - On a Stranded Shore

On a Stranded Shore

Silk of blue woven by the moon
Red spun by the sun
Of the sun's gold

Silver in wrists and in her rings
Hair braided in red
Her shoes featherlight

As reeds and straws on the shore
As bark and foliage
As clamshells and sand

My maiden's flesh
Now fish in the lake deeps
Her blood now waters blue

Oh god of sleep
Tell in my dream
Where has my maiden gone
Where lies my mermaid now

Rise above the waves
From the waters' grave
From the side of spottled stones
Become alive again

These shores are for memory
These waters not for baiting
No shallows for the thirsty

No sun beheld above these shores
No reflection of the moon on these waters here

My maiden's hair
Grass on the waters' edge
Now willows on a shore

На прибрежной полосе

Шелк синего сотканный луны
Красный закружилось солнцем
Из золота солнца

Серебро в запястьях и в ее кольцах
Волосы заплетены в красном
Ее туфли легчайшие

Как камыша и соломы на берегу
Как кора и листва
Как раскладушки и песок

Плоть Моя девичья
Сейчас рыба в озере глубины
Ее кровь в настоящее время поливает синей

О бог сна
Скажите во сне
Где была моя девичья ушла
Где лежит моя русалка прямо сейчас

Подъем над волнами
Из могилы Вод
Со стороны spottled камней
Стать ожил

Эти берега для памяти
Эта вода не для травли
Нет отмели для жаждущих

Нет ВС видели выше этих берегов
Нет отражение луны на этих водах здесь

волосы моей девы
Трава на крае Вода
Теперь ивы на берегу

На данной странице располагается перевод песни «On a Stranded Shore» исполнителя «Amorphis». На русском языке песня звучит как «На прибрежной полосе ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Amorphis - On a Stranded Shore» на английском языке, в правой же перевод песни «On a Stranded Shore» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Amorphis

Amorphis - A New Day 174
Amorphis - Beginning of Time 153
Amorphis - Black River 219
Amorphis - Death of a King 179
Amorphis - Elegy 368
Amorphis - Empty Opening 137
Amorphis - Enigma 179
Amorphis - Escape 205
Amorphis - From Earth I Rose 225
Amorphis - Heart's Song 196
Amorphis - Her Alone 169
Amorphis - Hopeless Days 377
Amorphis - House of Sleep 197
Amorphis - In the Beginning 179
Amorphis - Into the Abyss 500
Amorphis - Mermaid 192
Amorphis - Mission 186
Amorphis - My Enemy 165
Amorphis - My Future 686
Amorphis - My Kantele 158
Amorphis - Narrow Path 253
Amorphis - Nightbird's Song 154
Amorphis - On a Stranded Shore 154
Amorphis - Reformation 598
Amorphis - Sacrifice 173
Amorphis - Silent Waters 186
Amorphis - Silver Bride 186
Amorphis - Skyforger 539
Amorphis - Soothsayer 158
Amorphis - The Smoke 185
Amorphis - The Song of the Sage 141
Amorphis - The Wanderer 193
Amorphis - Three Words 169
Amorphis - Under the Red Cloud 202
Amorphis - You I Need 371

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z