1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Amorphis - Hopeless Days

Перевод песни Amorphis - Hopeless Days

Amorphis - Hopeless Days

Hopeless Days

I never wanted
I never wanted to be born
Into this cruel world
In this cruel world I was torn

Left behind with grief
Lacerated by life
Shackled into caves of grieves

From an union
From an union of force and fear
Arose my kin
Arose my kin enslaved

In hopelessness
In hopelessness and suspicion
The seed of eternal tomorrow

I was born a captive
A captive of the night
In between
Hopeless days

I was born on sleet
On sleet covered roads
I've been driven by howling winds

A beggar, a drifter
A refugee from my own life
And a companion
Companion of the ghostly lights

But still they came
They found the way to get to me
They beckoned me to follow

I was born a captive
A captive of the night
In between
Hopeless days

I was born on sleet
On sleet covered roads
I've been driven by howling winds

Безнадежные дни

Я никогда не хотел
Я никогда не хотел родиться
В этом жестоком мире
В этом жестоком мире, я был разорван

Остались позади горя
Рваная жизнь
Скованный в пещерах скорбит

От союза
Из союза силы и страха
Возник мой род
Возник мой род порабощен

В безысходности
В безнадежности и подозрительности
Семя вечного будущего

Я родился в неволе
Адаптивный ночи
Между
Безнадежные дней

Я родился на мокрый снег
На дорогах, покрытых мокрым снегом
Я движимый воем ветра

Нищий, бродяга
Беженец из моей собственной жизни
И спутник
Компаньон призрачных огней

Но все-таки они пришли
Они нашли способ добраться до меня
Они поманил меня следовать

Я родился в неволе
Адаптивный ночи
Между
Безнадежные дней

Я родился на мокрый снег
На дорогах, покрытых мокрым снегом
Я движимый воем ветра

На данной странице располагается перевод песни «Hopeless Days» исполнителя «Amorphis». На русском языке песня звучит как «Безнадежные дни ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Amorphis - Hopeless Days» на английском языке, в правой же перевод песни «Hopeless Days» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Amorphis

Amorphis - A New Day 175
Amorphis - Beginning of Time 153
Amorphis - Black River 221
Amorphis - Death of a King 179
Amorphis - Elegy 369
Amorphis - Empty Opening 137
Amorphis - Enigma 179
Amorphis - Escape 205
Amorphis - From Earth I Rose 228
Amorphis - Heart's Song 197
Amorphis - Her Alone 170
Amorphis - Hopeless Days 377
Amorphis - House of Sleep 197
Amorphis - In the Beginning 179
Amorphis - Into the Abyss 503
Amorphis - Mermaid 192
Amorphis - Mission 188
Amorphis - My Enemy 165
Amorphis - My Future 691
Amorphis - My Kantele 159
Amorphis - Narrow Path 255
Amorphis - Nightbird's Song 155
Amorphis - On a Stranded Shore 155
Amorphis - Reformation 601
Amorphis - Sacrifice 173
Amorphis - Silent Waters 187
Amorphis - Silver Bride 186
Amorphis - Skyforger 543
Amorphis - Soothsayer 158
Amorphis - The Smoke 186
Amorphis - The Song of the Sage 141
Amorphis - The Wanderer 193
Amorphis - Three Words 170
Amorphis - Under the Red Cloud 203
Amorphis - You I Need 374

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z