1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Metallica - The Unforgiven II
Самые популярные переводы песен

Перевод песни Metallica - The Unforgiven II

Metallica - The Unforgiven II

The Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done

Speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's opened if you're true
If you can understand the me, then I can understand the you

Lay beside me, under wicked skies

Through black of day, dark of night, we share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black hearts scarring darker still, yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

Lay beside me, tell me what I've done

The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you
So I dub thee unforgiven

Oh, what I've felt
Oh, what I've known

I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'Cause you're unforgiven too

Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done

Speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's opened if you're true
If you can understand the me, then I can understand the you

Lay beside me, under wicked skies

Through black of day, dark of night, we share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black hearts scarring darker still, yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

Lay beside me, tell me what I've done

The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you
So I dub thee unforgiven

Oh, what I've felt
Oh, what I've known

I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'Cause you're unforgiven too

The Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's opened if you're true
If you can understand the me, then I can understand the you

Lay beside me, under wicked skies
Through black of day, dark of night, we share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black hearts scarring darker still, yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you

Oh, what I've felt, what I've known

I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'Cause you're unforgiven too

The Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's opened if you're true
If you can understand the me, then I can understand the you

Lay beside me, under wicked skies
Through black of day, dark of night, we share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black hearts scarring darker still, yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it!

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you
So I dub thee unforgiven

Oh, what I've felt
Oh, what I've known
I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'Cause you're unforgiven too

The Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's opened if you're true
If you can understand the me,
Then I can understand the you

Lay beside me, under wicked skies
Through black of day, dark of night,
We share this paralyze
The door cracks open,
But there's no sun shining through
Black heart scarring darker still,
But there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still,
But she'll never love again
She lay beside me,
But she'll be there when I'm gone
Black heart's scarring darker still,
Yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

[Chorus:]
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?

Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you
So I dub thee unforgiven

Oh, what I've felt
Oh, what I've known

I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'Cause you're unforgiven too

Непрощённая II

Положите рядом со мной, скажите мне, что они сделали

Произнесите слова, которые я хочу услышать, чтобы мои демоны бежать
Дверь заперта сейчас, но он открыт, если вы истинный
Если вы можете понять меня, то я могу понять вас

Положите рядом со мной, под этими злыми небесами

Через черный дня, темной ночи, мы разделяем эту Паралич
Дверные трещины открыты, но там нет солнца просвечивает
Черное сердце рубцевание темнее еще, но нет солнца сквозь
Нет, это не солнце светит сквозь
Нет, нет солнца светит

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

Что я чувствовал, что я узнал,
Надоело, я стою один
Не могли бы вы быть там, потому что я тот, кто ждет вас
Или вы Unforgiven тоже?

Приходи лежал рядом со мной, это не повредит, я клянусь,
Она меня не любит, она любит меня до сих пор, но она никогда не будет любить снова
Она лежала рядом со мной, но она будет там, когда я уйду
Черные сердца рубцевания темнее еще, да, она будет там, когда я уйду
Да, она будет там, когда я уйду
Мертвый, что она будет там

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

Положите рядом со мной, скажи мне, что я сделал

Дверь закрыта, так что ваши глаза
Но теперь я вижу солнце, теперь я вижу солнце
Да, теперь я вижу

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

О, что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть его для вас
Так что я перезапись тебя непрощенный

О, что я чувствовал
О, что я узнал,

Я беру этот ключ
И я закопать в вас
Потому что вы прощены слишком

Никогда бесплатно
Никогда мне
Потому что вы прощены слишком

Unforgiven II

Положите рядом со мной, скажите мне, что они сделали

Произнесите слова, которые я хочу услышать, чтобы мои демоны бежать
Дверь заперта сейчас, но он открыт, если вы истинный
Если вы можете понять меня, то я могу понять вас

Положите рядом со мной, под этими злыми небесами

Через черный дня, темной ночи, мы разделяем эту Паралич
Дверные трещины открыты, но там нет солнца просвечивает
Черное сердце рубцевание темнее еще, но нет солнца сквозь
Нет, это не солнце светит сквозь
Нет, нет солнца светит

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

Что я чувствовал, что я узнал,
Надоело, я стою один
Не могли бы вы быть там, потому что я тот, кто ждет вас
Или вы Unforgiven тоже?

Приходи лежал рядом со мной, это не повредит, я клянусь,
Она меня не любит, она любит меня до сих пор, но она никогда не будет любить снова
Она лежала рядом со мной, но она будет там, когда я уйду
Черные сердца рубцевания темнее еще, да, она будет там, когда я уйду
Да, она будет там, когда я уйду
Мертвый, что она будет там

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

Положите рядом со мной, скажи мне, что я сделал

Дверь закрыта, так что ваши глаза
Но теперь я вижу солнце, теперь я вижу солнце
Да, теперь я вижу

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

О, что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть его для вас
Так что я перезапись тебя непрощенный

О, что я чувствовал
О, что я узнал,

Я беру этот ключ
И я закопать в вас
Потому что вы прощены слишком

Никогда бесплатно
Никогда мне
Потому что вы прощены слишком

Unforgiven II

Положите рядом со мной, скажите мне, что они сделали
Произнесите слова, которые я хочу услышать, чтобы мои демоны бежать
Дверь заперта сейчас, но он открыт, если вы истинный
Если вы можете понять меня, то я могу понять вас

Положите рядом со мной, под этими злыми небесами
Через черный дня, темной ночи, мы разделяем эту Паралич
Дверные трещины открыты, но там нет солнца просвечивает
Черное сердце рубцевание темнее еще, но нет солнца сквозь
Нет, это не солнце светит сквозь
Нет, нет солнца светит

Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?
Что я чувствовал, что я узнал,
Надоело, я стою один
Не могли бы вы быть там, потому что я тот, кто ждет вас
Или вы Unforgiven тоже?

Приходи лежал рядом со мной, это не повредит, я клянусь,
Она меня не любит, она любит меня до сих пор, но она никогда не будет любить снова
Она лежала рядом со мной, но она будет там, когда я уйду
Черные сердца рубцевания темнее еще, да, она будет там, когда я уйду
Да, она будет там, когда я уйду
Мертвый, что она будет там

Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?
Положите рядом со мной, скажи мне, что я сделал
Дверь закрыта, так что ваши глаза
Но теперь я вижу солнце, теперь я вижу солнце
Да, теперь я вижу

О, что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть его для вас

О, что я чувствовал, что я узнал,

Я беру этот ключ
И я закопать в вас
Потому что вы прощены слишком

Никогда бесплатно
Никогда мне
Потому что вы прощены слишком

Unforgiven II

Положите рядом со мной, скажите мне, что они сделали
Произнесите слова, которые я хочу услышать, чтобы мои демоны бежать
Дверь заперта сейчас, но он открыт, если вы истинный
Если вы можете понять меня, то я могу понять вас

Положите рядом со мной, под этими злыми небесами
Через черный дня, темной ночи, мы разделяем эту Паралич
Дверные трещины открыты, но там нет солнца просвечивает
Черное сердце рубцевание темнее еще, но нет солнца сквозь
Нет, это не солнце светит сквозь
Нет, нет солнца светит

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?
Что я чувствовал, что я узнал,
Надоело, я стою один
Не могли бы вы быть там, потому что я тот, кто ждет вас
Или вы Unforgiven тоже?

Приходи лежал рядом со мной, это не повредит, я клянусь,
Она меня не любит, она любит меня до сих пор, но она никогда не будет любить снова
Она лежала рядом со мной, но она будет там, когда я уйду
Черные сердца рубцевания темнее еще, да, она будет там, когда я уйду
Да, она будет там, когда я уйду
Мертвый, что она будет там

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?
Положите рядом со мной, скажи мне, что я сделал
Дверь закрыта, так что ваши глаза
Но теперь я вижу солнце, теперь я вижу солнце
Да, теперь я вижу

Положите рядом со мной, скажи мне, что я сделал
Дверь закрыта, так что ваши глаза
Но теперь я вижу солнце, теперь я вижу солнце
Да, теперь я вижу это!

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?
О, что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть его для вас
Так что я перезапись тебя непрощенный

О, что я чувствовал
О, что я узнал,
Я беру этот ключ
И я закопать в вас
Потому что вы прощены слишком

Никогда бесплатно
Никогда мне
Потому что вы прощены слишком

Unforgiven II

Положите рядом со мной, скажите мне, что они сделали
Произнесите слова, которые я хочу услышать, чтобы мои демоны бежать
Дверь заперта сейчас, но он открыт, если вы истинный
Если вы можете понять меня,
Тогда я могу понять вас

Положите рядом со мной, под этими злыми небесами
Через черноту дня, темнота ночи,
Мы разделяем эту Паралич
Дверные трещины открыты,
Но нет никакого солнца не просвечивает
Черное сердце рубцевание темнее по-прежнему,
Но нет никакого солнца не просвечивает
Нет, это не солнце светит сквозь
Нет, нет солнца светит

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

Что я чувствовал, что я узнал,
Надоело, я стою один
Не могли бы вы быть там, потому что я тот, кто ждет вас
Или вы Unforgiven тоже?

Приходи лежал рядом со мной, это не повредит, я клянусь,
Она меня не любит, она любит меня до сих пор,
Но она никогда не будет любить снова
Она лежала рядом со мной,
Но она будет там, когда я уйду
тихо темнее черного сердца рубцевания, в
Да, она будет там, когда я уйду
Да, она будет там, когда я уйду
Мертвый, что она будет там

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

Положите рядом со мной, скажи мне, что я сделал
Дверь закрыта, так что ваши глаза
Но теперь я вижу солнце, теперь я вижу солнце
Да, теперь я вижу

[Припев:]
Что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть ее для вас?

О, что я чувствовал, что я узнал,
Поверните страницы, поверните камень
За дверью, я должен открыть его для вас
Так что я перезапись тебя непрощенный

О, что я чувствовал
О, что я узнал,

Я беру этот ключ
И я закопать в вас
Потому что вы прощены слишком

Никогда бесплатно
Никогда мне
Потому что вы прощены слишком

На данной странице располагается перевод песни «The Unforgiven II» исполнителя «Metallica». На русском языке песня звучит как «Непрощённая II ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Metallica - The Unforgiven II» на английском языке, в правой же перевод песни «The Unforgiven II» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Metallica

Metallica - Nothing Else Matters 3367
Metallica - Fade to Black 2495
Metallica - Lords of Summer 1386
Metallica - Sweet Amber 915
Metallica - Vulturus 456
Metallica - All Nightmare Long 156
Metallica - Better Than You 141
Metallica - Bleeding Me 285
Metallica - Blitzkrieg* 164
Metallica - Creeping Death 182
Metallica - Cure 136
Metallica - Devils Dance 139
Metallica - Dirty Window 139
Metallica - Disposable Heroes 149
Metallica - Don’t Tread on Me 0
Metallica - Dream No More 169
Metallica - Dyers Eve 185
Metallica - Escape 150
Metallica - Fixxer 137
Metallica - Frantic 155
Metallica - Frustration 105
Metallica - Fuel* 197
Metallica - Hardwired 150
Metallica - Here Comes Revenge 167
Metallica - Hit the Lights 195
Metallica - Holier Than Thou 176
Metallica - Human 147
Metallica - I Disappear 151
Metallica - Iced Honey 102
Metallica - Invisible Kid 142
Metallica - Jump in the Fire 147
Metallica - Junior Dad 114
Metallica - King Nothing 180
Metallica - Little Dog 122
Metallica - Low Man's Lyric 176
Metallica - ManUNkind 198
Metallica - Mistress Dread 120
Metallica - My Friend of Misery 214
Metallica - No Leaf Clover 198
Metallica - No Remorse 96
Metallica - Of Wolf And Man 183
Metallica - One 213
Metallica - Prince Charming 134
Metallica - Pumping Blood 108
Metallica - Ride the Lightning 151
Metallica - Seek And Destroy 170
Metallica - Shoot Me Again 145
Metallica - That Was Just Your Life 143
Metallica - The Four Horsemen 163
Metallica - The God That Failed 178
Metallica - The House Jack Built 171
Metallica - The Other New Song 135
Metallica - The Outlaw Torn 143
Metallica - The Small Hours 174
Metallica - The Struggle Within 149
Metallica - The Unforgiven 158
Metallica - The Unforgiven III 145
Metallica - The Unforgiven II 190
Metallica - Thorn Within 138
Metallica - Through the Never 192
Metallica - To Live Is to Die 146
Metallica - Trapped under Ice 137
Metallica - Until It Sleeps 208
Metallica - Wasting My Hate 101

Еще переводы песен исполнителей на букву M

Mum
M.O
M2M
M83
Moa
Mya
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z