1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Metallica - Ride the Lightning
Самые популярные переводы песен

Перевод песни Metallica - Ride the Lightning

Metallica - Ride the Lightning

Ride the Lightning

Guilty as charged,
But damn it, it ain’t right.
There’s someone else controlling me.
Death in the air.
Strapped in the electric chair…
This can’t be happening to me.
Who made you God to say
“I’ll take your life from you”?

[Chorus:]
Flash before my eyes.
Now it’s time to die.
Burning in my brain.
I can feel the flame.

Wait for the sign
To flick the switch of death
It’s the beginning of the end.
Sweat, chilling cold
As I watch deaths unfold.
Consciousness my only friend.
My fingers grip with fear.
What am I doing here?..

[Chorus:]
Flash before my eyes.
Now it’s time to die.
Burning in my brain.
I can feel the flame.

Someone, help me.
Oh, please, God, help me.
They are trying to take it all away.
I don’t want to die.

Someone, help me.
Oh, please, God, help me.
They are trying to take it all away.
I don’t want to die.

Time moving show,
The minutes seem like hours.
The final curtain call, I see.
How true is this?
Just get it over with.
If this is true, just let it be.
Woken by horrid scream,
Freed from this frightening dream…

[Chorus:]
Flash before my eyes.
Now it’s time to die.
Burning in my brain.
I can feel the flame.

Пережить молнию

Виновным в предъявленном обвинении,
Но, черт возьми, это не так.
Там кто-то еще контролировать меня.
Смерть в воздухе.
Ременный на электрическом стуле ...
Это не может случиться со мной.
Кто сделал вас Бог сказать
«Я возьму у тебя жизнь»?

[Припев:]
Вспышка перед моими глазами.
Теперь пришло время умирать.
Жжение в моем мозге.
Я чувствую пламя.

Подождите, пока знак
Для того, чтобы вылить переключатель смерти
Это начало конца.
Пот, охлаждение холодной
Когда я смотрю раскрываться смерти.
Сознание мой единственный друг.
Мои пальцы захватывают страх.
Что я здесь делаю? ..

[Припев:]
Вспышка перед моими глазами.
Теперь пришло время умирать.
Жжение в моем мозге.
Я чувствую пламя.

Кто-то, помоги мне.
О, пожалуйста, Боже, помоги мне.
Они пытаются взять все это прочь.
Я не хочу умирать.

Кто-то, помоги мне.
О, пожалуйста, Боже, помоги мне.
Они пытаются взять все это прочь.
Я не хочу умирать.

Время перемещения шоу,
Минуты кажутся часами.
Финальный занавес, я вижу.
Насколько это правда?
Просто покончим с этим.
Если это верно, только пусть это будет.
Проснувшись ужасным криком,
Освободившись от этого страшного сна ...

[Припев:]
Вспышка перед моими глазами.
Теперь пришло время умирать.
Жжение в моем мозге.
Я чувствую пламя.

На данной странице располагается перевод песни «Ride the Lightning» исполнителя «Metallica». На русском языке песня звучит как «Пережить молнию ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Metallica - Ride the Lightning» на английском языке, в правой же перевод песни «Ride the Lightning» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Metallica

Metallica - Nothing Else Matters 3429
Metallica - Fade to Black 2512
Metallica - Lords of Summer 1409
Metallica - Sweet Amber 942
Metallica - Vulturus 477
Metallica - All Nightmare Long 181
Metallica - Better Than You 163
Metallica - Bleeding Me 316
Metallica - Blitzkrieg* 183
Metallica - Creeping Death 206
Metallica - Cure 165
Metallica - Devils Dance 161
Metallica - Dirty Window 165
Metallica - Disposable Heroes 174
Metallica - Don’t Tread on Me 0
Metallica - Dream No More 197
Metallica - Dyers Eve 205
Metallica - Escape 171
Metallica - Fixxer 153
Metallica - Frantic 179
Metallica - Frustration 119
Metallica - Fuel* 222
Metallica - Hardwired 177
Metallica - Here Comes Revenge 187
Metallica - Hit the Lights 214
Metallica - Holier Than Thou 194
Metallica - Human 173
Metallica - I Disappear 175
Metallica - Iced Honey 123
Metallica - Invisible Kid 169
Metallica - Jump in the Fire 170
Metallica - Junior Dad 129
Metallica - King Nothing 208
Metallica - Little Dog 146
Metallica - Low Man's Lyric 197
Metallica - ManUNkind 219
Metallica - Mistress Dread 142
Metallica - My Friend of Misery 236
Metallica - No Leaf Clover 218
Metallica - No Remorse 117
Metallica - Of Wolf And Man 215
Metallica - One 236
Metallica - Prince Charming 155
Metallica - Pumping Blood 130
Metallica - Ride the Lightning 168
Metallica - Seek And Destroy 193
Metallica - Shoot Me Again 168
Metallica - That Was Just Your Life 164
Metallica - The Four Horsemen 186
Metallica - The God That Failed 203
Metallica - The House Jack Built 202
Metallica - The Other New Song 151
Metallica - The Outlaw Torn 168
Metallica - The Small Hours 193
Metallica - The Struggle Within 171
Metallica - The Unforgiven 190
Metallica - The Unforgiven III 168
Metallica - The Unforgiven II 213
Metallica - Thorn Within 162
Metallica - Through the Never 211
Metallica - To Live Is to Die 172
Metallica - Trapped under Ice 160
Metallica - Until It Sleeps 233
Metallica - Wasting My Hate 124

Еще переводы песен исполнителей на букву M

Mum
M.O
M2M
M83
Moa
Mya
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z