1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Metallica - Escape
Самые популярные переводы песен

Перевод песни Metallica - Escape

Metallica - Escape

Escape

Feel no pain, but my life ain't easy
I know I'm my best friend
No one cares, but I'm so much stronger
I'll fight until the end
To escape from the true false world
Undamaged destiny
Can't get caught in the endless circle
Ring of stupidity

Out of my own, out to be free
One with my mind, they just can't see
No need to hear things that they say
Life is for my own to live my own way

Rape my mind and destroy my feelings
Don't tell my what to do
I don't care now, 'cause I'm on my side
And I can see through you
Feed my brain with your so called standards
Who says that I ain't right
Break away from your common fashion
See through your blurry sight

Out of my own, out to be free
One with my mind, they just can't see
No need to hear things that they say
Life is for my own to live my own way

See they try to bring the hammer down
No damn chains can hold me to the ground
Life is for my own to live my own way

Escape

Feel no pain, but my life ain't easy
I know I'm my best friend
No one cares, but I'm so much stronger
I'll fight until the end
To escape from the true false world
Undamaged destiny
Can't get caught in the endless circle
Ring of stupidity

[chorus:]
Out for my own, out to be free
One with my mind, they just can't see
No need to hear things that they say
Life's for my own to live my own way

Rape my mind and destroy my feelings
Don't tell me what to do
I don't care now, 'cause I'm on my side
And I can see through you
Feed my brain with your so called standards
Who says that I ain't right
Break away from your common fashion
See through your blurry sight

[chorus]

See them try to bring the hammer down
No damn chains can hold me to the ground

Life's for my own to live my own way

Побег

не чувствует боли, но моя жизнь не так просто
Я знаю, что мой лучший друг
Никто не заботится, но я намного сильнее
Я буду бороться до конца
Для того, чтобы уйти от истинного ложного мира
неповрежденная судьба
Не могу попасть в замкнутом круге
Кольцо глупости

Из моей собственной, чтобы быть свободным
Один с моей точки зрения, только они не могут видеть
Нет необходимости, чтобы услышать вещи не делали, они говорят
Жизнь для моего собственного жить свойски

Изнасилование моего разума и разрушить мои чувства
Не подскажите, что делать
Меня не волнует сейчас, потому что я нахожусь на моей стороне
И я могу видеть тебя насквозь
Поток моего мозга с так называемыми стандартами
Кто говорит, что я не прав
Оторваться от вашей общей моды
Смотрите через размытое зрение

Из моей собственной, чтобы быть свободным
Один с моей точки зрения, только они не могут видеть
Нет необходимости, чтобы услышать вещи не делали, они говорят
Жизнь для моего собственного жить свойски

Озеро Они пытаются принести молоток вниз
Нет чертовы цепи не может удержать меня на землю
Жизнь для моего собственного жить свойски

побег

не чувствует боли, но моя жизнь не так просто
Я знаю, что мой лучший друг
Никто не заботится, но я намного сильнее
Я буду бороться до конца
Для того, чтобы уйти от истинного ложного мира
неповрежденная судьба
Не могу попасть в замкнутом круге
Кольцо глупости

[Припев:]
Из за мои, чтобы быть свободными
Один с моей точки зрения, только они не могут видеть
Нет необходимости, чтобы услышать вещи не делали, они говорят
Жизнь для моего собственного жить свойски

Изнасилование моего разума и разрушить мои чувства
Не говори мне, что делать
Меня не волнует сейчас, потому что я нахожусь на моей стороне
И я могу видеть тебя насквозь
Поток моего мозга с так называемыми стандартами
Кто говорит, что я не прав
Оторваться от вашей общей моды
Смотрите через размытое зрение

[Припев]

Смотрите их пытаются принести молоток вниз
Нет чертовы цепи не может удержать меня на землю

Жизнь для моего собственного жить свойски

На данной странице располагается перевод песни «Escape» исполнителя «Metallica». На русском языке песня звучит как «Побег ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Metallica - Escape» на английском языке, в правой же перевод песни «Escape» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Metallica

Metallica - Nothing Else Matters 3365
Metallica - Fade to Black 2493
Metallica - Lords of Summer 1385
Metallica - Sweet Amber 913
Metallica - Vulturus 456
Metallica - All Nightmare Long 156
Metallica - Better Than You 140
Metallica - Bleeding Me 282
Metallica - Blitzkrieg* 160
Metallica - Creeping Death 179
Metallica - Cure 135
Metallica - Devils Dance 138
Metallica - Dirty Window 138
Metallica - Disposable Heroes 147
Metallica - Don’t Tread on Me 0
Metallica - Dream No More 166
Metallica - Dyers Eve 184
Metallica - Escape 148
Metallica - Fixxer 136
Metallica - Frantic 155
Metallica - Frustration 101
Metallica - Fuel* 193
Metallica - Hardwired 147
Metallica - Here Comes Revenge 165
Metallica - Hit the Lights 193
Metallica - Holier Than Thou 175
Metallica - Human 145
Metallica - I Disappear 150
Metallica - Iced Honey 101
Metallica - Invisible Kid 140
Metallica - Jump in the Fire 146
Metallica - Junior Dad 113
Metallica - King Nothing 178
Metallica - Little Dog 117
Metallica - Low Man's Lyric 175
Metallica - ManUNkind 195
Metallica - Mistress Dread 119
Metallica - My Friend of Misery 214
Metallica - No Leaf Clover 194
Metallica - No Remorse 95
Metallica - Of Wolf And Man 182
Metallica - One 213
Metallica - Prince Charming 131
Metallica - Pumping Blood 103
Metallica - Ride the Lightning 150
Metallica - Seek And Destroy 169
Metallica - Shoot Me Again 144
Metallica - That Was Just Your Life 143
Metallica - The Four Horsemen 163
Metallica - The God That Failed 176
Metallica - The House Jack Built 167
Metallica - The Other New Song 133
Metallica - The Outlaw Torn 143
Metallica - The Small Hours 172
Metallica - The Struggle Within 149
Metallica - The Unforgiven 155
Metallica - The Unforgiven III 142
Metallica - The Unforgiven II 190
Metallica - Thorn Within 135
Metallica - Through the Never 191
Metallica - To Live Is to Die 144
Metallica - Trapped under Ice 134
Metallica - Until It Sleeps 208
Metallica - Wasting My Hate 100

Еще переводы песен исполнителей на букву M

Mum
M.O
M2M
M83
Moa
Mya
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z