1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Abney Park - Holy War

Перевод песни Abney Park - Holy War

Abney Park - Holy War

Holy War

Death hue falling on the faces of the streets lost children
As the mortar fire broken in
Nights cold, slipping through the cracks -
Breaking through the walls of crumbling plaster
Hunger gnaws, I can feel its claws
But the pain of a bullet would burn much hotter
In the spotlight mounted
On the cannon of the tank that prowls

Holy war
Oh, deliver me
Rest my fear
I cannot see

Nameless, but I know the faces of the kids
I slept in Jezebel's lair with
Thoughtless, breaking my bread 'tween the mine fields flowers
And gullies with daisies
Sometimes I can find some rations that a soldier let fall
When the wind of life left him
Sometimes I can find a gun
Or a pistol or a knife to use

Holy war
Oh, deliver me
Rest my fear
I cannot see
My eyes are blind
My body's lame
My family's gone
In my god's name
A holy war

''...a winter the U.N. High Commision For Refugees
Says will be especially harsh...
...she's living in a borrowed room after her house and fields
Were burned in fighting between the Taliban and the Northern Alliance...
...we need to feed our children...''

Nameless, faceless, but a tear or a dollar
Won't buy justice
Fearless, clothed less then a war torn child
Should sleep or focus
Once I watched as a cannon shot
Fell through the stained glass window of a church on my street
Once I sat on a steeple
Now laying in the church yard's playground

Holy war
Oh, deliver me
Rest my fear
I cannot see
My eyes are blind
My body's lame
My family's gone
In my god's name
A holy war

''...in an apparent increase in hostilities,
Artillery explosions could be heard coming from the mountains,
Thirty miles north of the city...
...her children helping her,
She carried the precious goods into their room on the outskirts of Jaffa,
But finding the food to cook is a different story...
...people bleed to death.
Dispossessed from over 20 years of war and upheaval...
...as evening fell, Taliban jets could be seen
Racing across the far north side,
Flying northward to the front lines
Of the ongoing civil war with their foe, the Northern Alliance...
...as fear of military conflict grows,
So too does the desperation of the Afghan refugees...''

Священная война

Смерть оттенок, падающий на лицах улиц потерянных детей
Как минометный огонь сломана в
Ночи холодные, скользя через трещину -
Разрывной через стенку разрушающейся штукатурки
Голодные грызут, я чувствую когти
Но боль от пули будет гореть намного горячей
В центре внимания смонтированный
На пушке танка, который рыщет

Священная война
О, избавь меня
Отдых моего страха
Я не вижу

Безымянный, но я знаю, что лица детей
Я спал в берлоге Иезавели с
Легкомысленные, преодолев свой хлеб «ТВИН минных полей цветов
И овраги с ромашками
Иногда я могу найти некоторые рационы, что солдаты обронить
Когда ветер жизни оставил его
Иногда я могу найти пистолет
Или пистолет или нож, чтобы использовать

Священная война
О, избавь меня
Отдых моего страха
Я не вижу
Мои глаза слепы
хромой Мое тело
Моя семья уехала
Во имя моего бога
Священная война

«» ... зимой Верховный Commision ООН по делам беженцев
Говорит будет особенно суровым ...
... она живет в чужой комнате после ее дома и поля
Были сожжены в борьбе между талибами и Северным Альянсом ...
... мы должны кормить наших детей ... «»

Безымянная, безликий, но слеза или доллар
Не покупать справедливости
Бесстрашный, одели менее война разорвана ребенок
Если спать или фокус
После того, как я наблюдал, как выстрел из пушки
Fell через витраж церкви на моей улице
Однажды я сидел на шпиле
Теперь класть в детской площадке церковного Ярда

Священная война
О, избавь меня
Отдых моего страха
Я не вижу
Мои глаза слепы
хромой Мое тело
Моя семья уехала
Во имя моего бога
Священная война

«» ... в очевидном увеличении военных действий,
Артиллерийские взрывы доносились с гор,
В тридцати милях к северу от города ...
... ее дети помогают ей,
Она несла драгоценный груз в их комнату на окраине Яффо,
Но найти пищу, чтобы приготовить это другая история ...
... люди кровоточить до смерти.
Обездоленные из более чем 20 лет войны и потрясений ...
... а вечером упали, самолеты талибов были видны
Гонки по далекой северной стороне,
Полет на север, к линии фронта
Из продолжающейся гражданской войны с их врагом, Северного альянса ...
..., как страх военного конфликта растет,
Так же делает отчаянные афганские беженцы ... «»

На данной странице располагается перевод песни «Holy War» исполнителя «Abney Park». На русском языке песня звучит как «Священная война ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Abney Park - Holy War» на английском языке, в правой же перевод песни «Holy War» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Abney Park

Abney Park - Abney Park 42
Abney Park - All the Myths Are True 34
Abney Park - Ancient World 35
Abney Park - Automaton 43
Abney Park - Black Day 46
Abney Park - Born at the Wrong Time 50
Abney Park - Breathe 39
Abney Park - Building Steam 43
Abney Park - Burn 40
Abney Park - Can't Talk about It 62
Abney Park - Clockwork Heart 43
Abney Park - Dead Silence 43
Abney Park - Dear Ophelia 43
Abney Park - Dominion of Dust 47
Abney Park - Downtrodden 57
Abney Park - Escape the Ground 37
Abney Park - Evil Man 49
Abney Park - Fell to My Knees 49
Abney Park - Fight Or Flight 39
Abney Park - Give'em What For 34
Abney Park - Holy War 42
Abney Park - I've Been Wrong Before 53
Abney Park - In Time 47
Abney Park - My Life 43
Abney Park - Neobedouin 51
Abney Park - Not Silent 38
Abney Park - On the Fringe 48
Abney Park - Out of the Darkness 40
Abney Park - Pity the Free Man 44
Abney Park - Root of All Evil 46
Abney Park - Rosie And Max 44
Abney Park - Scupper Shanty 44
Abney Park - Shadow of Life 42
Abney Park - She 49
Abney Park - Terrible Affliction 48
Abney Park - The Box 42
Abney Park - The Casbah 37
Abney Park - The Change Cage 52
Abney Park - The Child King 46
Abney Park - The Emperor's Wives 43
Abney Park - The End of Days 45
Abney Park - The Only One 40
Abney Park - The Wrath of Fate 38
Abney Park - Tiny Monster 58
Abney Park - Too Far to Turn Back 40
Abney Park - Tribal Nomad 49
Abney Park - Tricked the Machine 44
Abney Park - Two Elixirs 53
Abney Park - Until the Day You Die 48
Abney Park - Vengeance 36
Abney Park - Virus 47
Abney Park - Waiting for You 41
Abney Park - Wanderlust 44
Abney Park - Whole Life Crisis 40

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z