1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Agalloch - You Were but a Ghost in My Arms

Перевод песни Agalloch - You Were but a Ghost in My Arms

Agalloch - You Were but a Ghost in My Arms

You Were but a Ghost in My Arms

Like snowfall, you cry a silent storm
Your tears paint rivers on this oaken wall...
Amber nectar, misery ichor
...cascading in streams of hallowed form
For each stain, a forsaken shadow

You are the lugubrious spirit
Etched in the oak of wonder
You are the sullen voice and silent storm

Each night I lay
Awakened by her shivering silent voice
From the shapes in the corridor walls.
It pierces the solitude like that of a distant scream
In the pitch-black forest of my delusion...

With each passing day, a deeper grave...

"Why did you leave me to die?"
"Why did you abandon me?"
"Why did you walk away and leave me bitterly yearning?"

Her haunting, contorted despair was etched into the wood's grain
Though fire rages within me, no fire burns fiercer than her desire
The shape whispers my name...

I damn this oak!
I damn her sorrow!
I damn these oaken corridors
That bear the ghosts of those I've thrown away!

Though tempted I am to caress her texture divine
And taste her pain sweet, sweet like brandy wine;
I must burn these halls, these corridors
And silence her shrill, tormenting voice
...forever...

Like snowfall, you cried a silent storm
No tears stain this dust in my hands
But from this ashen gray, her voice still
Whispers my name...

You were the lugubrious spirit
Who haunted the oak of wonder
You were the geist that warned this frozen silent storm
You were but a ghost in my arms

Ты была лишь призраком в моих объятиях

Как снегопад, ты плачешь тихий шторм
Ваши слезы окрашивать реки на этой дубовой стене ...
Янтарный нектар, страдание Ихор
... каскад в потоках освященной формы
Для каждого пятна, Отрекшийся теневой

Ты мрачная дух
Гравированный в дубовом удивлении
Вы угрюмый голос и тихий шторм

Каждую ночь я лежал
Разбуженный ее дрожащим тихим голосом
Из формы в стене коридора.
Она пронзает одиночество, как у далекого крика
В кромешной лесу моего бреда ...

С каждым днем, более глубокой могилы ...

«Почему ты оставил меня умирать?»
«Почему ты оставил меня?»
«Почему ты уйдёшь и оставить меня горько томление?»

Ее запоминающееся, искаженные отчаяния травили в зерно Вуда
Хотя огонь бушует внутри меня, огонь не горит ожесточеннее, чем ее желания
Форма шепчет мое имя ...

Проклинаю этот дуб!
Проклинаю свою печаль!
Проклинаю эти дубовые коридоры
Это несут призраки тех, что я бросил прочь!

Хотя соблазн я ласкать ее текстуры божественной
И вкус ее боль сладкий, сладкий, как Бренди Уайн;
Я должен сжечь эти залы, эти коридоры
И тишина ее пронзительный, мучительный голос
... навсегда ...

Как снегопады, ты плакал тихий шторм
Без слез не окрашивает эту пыль в моих руках
Но из этого пепельно-серого цвета, ее голос по-прежнему
Шепчет мое имя ...

Вы были мрачная дух
Кто преследует дуб удивления
Вы были Geist, что предупреждали этого замороженного Silent Storm
Вы были, но призрак в моих руках

На данной странице располагается перевод песни «You Were but a Ghost in My Arms» исполнителя «Agalloch». На русском языке песня звучит как «Ты была лишь призраком в моих объятиях ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Agalloch - You Were but a Ghost in My Arms» на английском языке, в правой же перевод песни «You Were but a Ghost in My Arms» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Agalloch

Agalloch - A Desolation Song 39
Agalloch - Celestial Effigy 36
Agalloch - I Am the Wooden Doors 44
Agalloch - The Melancholy Spirit 36

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z