Перевод песни Ariana Grande - Greedy

 

Greedy

 

[Intro:]
Greedy
You know that I'm greedy for love

[Verse 1:]
Boy, you give me feelings, never felt before
I'm making it obvious by knocking at your door
I know that I'm coming tonight
You know I'm coming tonight
Don't want to deny it anymore

[Pre-Chorus:]
Been in this state of mind
Been in this state of mind
Been in this state of mind, oh yeah

[Chorus:]
Baby, you got lucky cause you're rocking with the best
And I'm greedy
Cause I'm so greedy
Cause I'm so
I ain't talking money, I'm just physically obsessed
And I'm greedy
Cause I'm so greedy
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
Cause I'm so

[Verse 2:]
I don't need a phone call
Got nothing to say
I'ma tell you when it's over
Got no games to play
You know that I'm coming tonight
I know I'm coming tonight
I just need to get this out the way, oh baby!

[Pre-Chorus]
Been in this state of mind
Been in this state of mind
Been in this state of mind, oh yeah

[Chorus:]
Baby, you got lucky cause you're rocking with the best
And I'm greedy
Cause I'm so greedy
Cause I'm so
I ain't talking money, I'm just physically obsessed
And I'm greedy
Cause I'm so greedy
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
Cause I'm so

[Bridge:]
Greedy, I'm greedy, I'm greedy, I'm greedy
I'm greedy, I'm greedy, I'm greedy, I'm greedy for love
Greedy, I'm greedy, I'm greedy, I'm greedy
I'm greedy, I'm greedy, I'm greedy, I'm greedy for love

[Chorus:]
Baby, you got lucky cause you're rocking with the best
And I'm greedy
Cause I'm so greedy
Cause I'm so
I ain't talking money, I'm just physically obsessed
And I'm greedy
Cause I'm so greedy
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
(You know I'm)
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
(Oh, don't you know I'm greedy?)
You know that I'm greedy for love
(Oh, don't you know I'm greedy?)
Cause I'm so greedy, ooh
You know that I'm greedy for love
You know that I'm greedy for love
Cause I'm so

Ненасытна

 

[Начало:]
Ненасытна,
Ты знаешь, что мне так не хватает любви.

[Куплет 1:]
Милый, с тобой я испытываю такие ощущения, каких никогда не знала раньше,
Это очевидно, ведь я стучу в твою дверь.
Я знаю, что приду к тебе сегодня вечером,
Ты знаешь, что я приду,
Я не хочу больше убеждать себя в обратном.

[Распевка:]
Я уже думала об этом,
Я уже думала об этом,
Я уже думала об этом, о, да.

[Припев:]
Милый, ты счастливчик, ты получил самое лучшее,
И я ненасытна,
Потому что я ненасытна,
Потому что я так...
Я не говорю о деньгах, я одержима физически,
И я ненасытна,
Потому что я ненасытна,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Потому что я так...

[Куплет 2:]
Я не буду тебе звонить,
Мне нечего сказать,
Я сообщу тебе, когда наша любовь исчерпает себя,
У меня нет времени играть в игры.
Ты знаешь, что я приду к тебе сегодня вечером,
Я знаю, я приду к тебе,
Мне просто нужно, чтобы всё вышло за рамки приличия, о милый!

[Распевка:]
Я уже думала об этом,
Я уже думала об этом,
Я уже думала об этом, о да.

[Припев:]
Милый, ты счастливчик, ты получил самое лучшее,
И я ненасытна,
Потому что я ненасытна,
Потому что я так...
Я не говорю о деньгах, я одержима физически,
И я ненасытна,
Потому что я ненасытна,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Потому что я так...

[Переход:]
Ненасытна, я ненасытна, я ненасытна, я ненасытна
Я ненасытна, я ненасытна, я ненасытна, я жажду любви,
Ненасытна, я ненасытна, я ненасытна, я ненасытна
Я ненасытна, я ненасытна, я ненасытна, я жажду любви.

[Припев:]
Милый, ты счастливчик, ты получил самое лучшее,
И я ненасытна,
Потому что я ненасытна,
Потому что я так...
Я не говорю о деньгах, я одержима физически,
И я ненасытна,
Потому что я ненасытна,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
(Ты знаешь, я...)
Потому что я ненасытна,
Потому что я ненасытна, оу,
Ты знаешь, я так жажду любви
(Разве ты не знаешь, что я ненасытна?)
Ты знаешь, я так жажду любви
(Разве ты не знаешь, что я ненасытна?)
Потому что я ненасытна, оу
Ты знаешь, я жажду любви,
Ты знаешь, я так жажду любви,
Потому что я так...