Перевод песни Avril Lavigne - Hello Kitty

 

{br/>

Hello Kitty

 

Mina saiko, arigato, kawaii! Kawaii!

Mom's not home tonight,
So, we can roll around, have a pillow fight,
Like a major rager omfg!
Oh! Oh! Oh!
Let's all slumber party,
Like a fat kid on a pack of "Smarties",
Someone chuck a cupcake at me!
Hey! Hey! Hey!
It's time for spin the bottle,
Not gonna talk about it tomorrow,
Keep it just between you and me!
Oh! Oh! Oh!
Let's play truth or dare now,
We can roll around in our underwear how
Every silly kitty should be!
Hey! Hey! Hey!

Come, come, kitty, kitty,
You're so pretty, pretty,
Don't go, kitty, kitty,
Stay with me!
Come, come, kitty, kitty,
You're so silly, silly,
Don't go, kitty, kitty,
Play with me!

Kawaii!

[Chorus:]
Hello Kitty, Hello Kitty!
Hello Kitty, you're so pretty!
Hello Kitty, Hello Kitty!
Hello Kitty, ypu're so silly!

Wake up, got a secret,
Pinky swear, that you're gonna keep it,
I've got something you need to see!
Oh! Oh! Oh!
Let's be friends forever,
I wanna do everything with you together,
Come and play with kitty and me!
Hey! Hey! Hey!

Come, come, kitty, kitty,
You're so pretty, pretty,
Don't go, kitty, kitty,
Stay with me!
Come, come, kitty, kitty,
You're so silly, silly,
Don't go, kitty, kitty,
Play with me!

Kawaii!

[Chorus]

Mina saiko, arigato! Kawaii! [2x]
Hey!

[Chorus]

Come, come, kitty, kitty,
You're so pretty, pretty,
Don't go kitty, kitty,
Stay with me!
Come, come, kitty, kitty,
You're so silly, silly,
Don't go, kitty, kitty,
Play with me!

Hello Kitty, Hello Kitty!

Привет, Киска!

 

Круто, спасибо, как мило! Мило!

Мамы сегодня нет дома,
Поэтому мы можем отрываться, устроить бой подушками!
Как на большой тусовке, о боже!
O! O! O!
Давайте устроим девичник,
Как толстый ребёнок на пачке "Смартис",
Кто-нибудь, бросьте в меня кекс!
Эй! Эй! Эй!
Пришло время играть в "бутылочку",
Я не собираюсь никому разбалтывать,
Это останется между нами!
О! О! О!
Давайте сыграем в правду или желание,
Мы можем бесится в нижнем белье,
Как делает каждой глупенькая киска!
Эй! Эй! Эй!
 
Иди, иди сюда, киска, киска,
Ты такая милая, милая,
Не уходи, киска, киска,
Побудь со мной!
Иди, иди сюда, киска, киска,
Ты такая глупенькая, глупенькая,
Не уходи, киска, киска,
Поиграй со мной!
 
Мило!
 
[Припев:]
Привет, киска, привет, киска!
Привет, киска, ты такая милая!
Привет, киска, привет, киска!
Привет, киска, ты такая глупенькая!
 
Просыпайся, у меня есть секрет,
Поклянись на мизинчиках, что сохранишь его,
Я хочу показать тебе кое-что!
О! О! О!
Давай будем всегда друзьями,
Я хочу всё делать вместе с тобой,
Приходи поиграть с киской и со мной!
Эй! Эй! Эй!
 
Иди, иди сюда, киска, киска,
Ты такая милая, милая,
Не уходи, киска, киска,
Побудь со мной!
Иди, иди сюда, киска, киска,
Ты такая глупенькая, глупенькая,
Не уходи, киска, киска,
Поиграй со мной!
 
Мило!
 
[Припев]
 
Круто, спасибо. Как мило! [2x]
 
[Припев]
 
Иди, иди сюда, киска, киска,
Ты такая милая, милая,
Не уходи, киска, киска,
Побудь со мной!
Иди, иди сюда, киска, киска,
Ты такая глупенькая, глупенькая,
Не уходи, киска, киска,
Поиграй со мной!
 
Привет, киска, привет, киска!