1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Leonard Cohen - There Is a War

Перевод песни Leonard Cohen - There Is a War

Leonard Cohen - There Is a War

There Is a War

There is a war between the rich and poor,
A war between the man and the woman.
There is a war between the ones who say there is a war
And the ones who say there isn't.

Why don't you come on back to the war,
That's right, get in it,
Why don't you come on back to the war,
It's just beginning.

Well I live here with a woman and a child,
The situation makes me kind of nervous.
Yes, I rise up from her arms, she says
"I guess you call this love";
I call it service.

Why don't you come on back to the war,
Don't be a tourist,
Why don't you come on back to the war,
Before it hurts us,
Why don't you come on back to the war,
Let's all get nervous.

You cannot stand what I've become,
You much prefer the gentleman I was before.
I was so easy to defeat, I was so easy to control,
I didn't even know there was a war.

Why don't you come on back to the war,
don't be embarrassed,
Why don't you come on back to the war,
You can still get married.

There is a war between the rich and poor,
A war between the man and the woman.
There is a war between the left and right,
A war between the black and white,
A war between the odd and the even.

Why don't you come on back to the war,
Pick up your tiny burden,
Why don't you come on back to the war,
Let's all get even,
Why don't you come on back to the war,
Can't you hear me speaking?

Идёт война

Существует было между богатыми и бедными,
А был между мужчиной и женщиной.
Там было найти между теми, которые говорят, что есть у
А те, кто говорят, что нет.

Почему вы не возвращайтесь к войне,
Это верно, попасть в него,
Почему вы не возвращайтесь к войне,
Это только начало.

Ну, я здесь живу с женщиной и ребенком,
Ситуация заставляет меня своего рода нервная.
Да, встаю из ее рук, она говорит
«Я предполагаю, что вы называете эту любовь»;
Я называю это обслуживание.

Почему вы не возвращайтесь к войне,
Не турист,
Почему вы не возвращайтесь к войне,
Перед тем как это вредит нам,
Почему вы не возвращайтесь к войне,
Давайте все нервничают.

Вы не можете стоять, что я стал,
Вы предпочитаете джентльмен я был раньше.
Я был так легко победить, я так легко контролировать,
Я даже не знаю, что было было.

Почему вы не возвращайтесь к войне,
не смущайся,
Почему вы не возвращайтесь к войне,
Вы можете спокойно выйти замуж.

Существует было между богатыми и бедными,
А был между мужчиной и женщиной.
Там было найти между левым и правым,
А был между черным и белым,
А был между нечетным и четным.

Почему вы не возвращайтесь к войне,
Поднимите свое крохотное бремя,
Почему вы не возвращайтесь к войне,
Давайте все поквитаться,
Почему вы не возвращайтесь к войне,
Разве ты не слышишь меня говорить?

На данной странице располагается перевод песни «There Is a War» исполнителя «Leonard Cohen». На русском языке песня звучит как «Идёт война ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Leonard Cohen - There Is a War» на английском языке, в правой же перевод песни «There Is a War» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Leonard Cohen

Leonard Cohen - Alexandra Leaving 637
Leonard Cohen - Almost Like the Blues 583
Leonard Cohen - Amen 771
Leonard Cohen - Anthem 605
Leonard Cohen - Avalanche 561
Leonard Cohen - Ballad of the Absent Mare 1068
Leonard Cohen - Born to Lose* 1032
Leonard Cohen - By the Rivers Dark 641
Leonard Cohen - Closing Time 689
Leonard Cohen - Everybody Knows 712
Leonard Cohen - Famous Blue Raincoat 890
Leonard Cohen - First We Take Manhattan 574
Leonard Cohen - Here It Is 727
Leonard Cohen - I'm Your Man 714
Leonard Cohen - If I Didn't Have Your Love 529
Leonard Cohen - In My Secret Life 941
Leonard Cohen - It Seemed the Better Way 628
Leonard Cohen - Leaving the Table 1231
Leonard Cohen - Light as the Breeze 1388
Leonard Cohen - Love Itself 578
Leonard Cohen - Samson in New Orleans 930
Leonard Cohen - Slow 563
Leonard Cohen - Steer Your Way 578
Leonard Cohen - Take This Waltz 649
Leonard Cohen - The Future 665
Leonard Cohen - There Is a War 537
Leonard Cohen - Traveling Light 550
Leonard Cohen - Treaty 588
Leonard Cohen - Villanelle for Our Time 991
Leonard Cohen - Waiting for the Miracle 737
Leonard Cohen - Who by Fire 804

Еще переводы песен исполнителей на букву L

Lit
Low
LP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z