1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Leonard Cohen - Love Itself

Перевод песни Leonard Cohen - Love Itself

Leonard Cohen - Love Itself

Love Itself

The light came through the window,
Straight from the sun above,
And so inside my little room
There plunged the rays of love.
In streams of light I clearly saw
The dust you seldom see,
Out of which the Nameless makes
A name for one like me.
I'll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door
Then love itself
Love itself was gone.

All busy in the sunlight
The flecks did float and dance,
And I was tumbled up with them
In formless circumstance.
I'll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door
Then love itself
Love itself was gone.

Then I came back from where I'd been.
My room, it looked the same
But there was nothing left between
The Nameless and the Name.
All busy in the sunlight
The flecks did float and dance,
And I was tumbled up with them
In formless circumstance.
I'll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door
Then love itself,
Love itself was gone.
Love itself was gone.

Любовь сама

Свет проникал через окно,
Прямо от солнца выше,
И так в моей маленькой комнате
Там погрузились лучи любви.
В потоках света я увидел ЯСНО
Пыль вы редко видите,
Из них Безымянное делает
Имя для одного, как я.
Попробую сказать немного больше:
Любовь пошла дальше и дальше
До тех пор пока он не достиг открытой двери
Тогда любовь сама по себе
Любовь сама по себе исчезла.

Все заняты в солнечном свете
В крапинки сделал плавать и танцевать,
И я упал с ними
обстоятельство в бесформен.
Попробую сказать немного больше:
Любовь пошла дальше и дальше
До тех пор пока он не достиг открытой двери
Тогда любовь сама по себе
Любовь сама по себе исчезла.

Потом я вернулся из где я был.
Моя комната, она выглядела так же
Но то, что там ничего не осталось между
Безымянный и имя.
Все заняты в солнечном свете
В крапинки сделал плавать и танцевать,
И я упал с ними
обстоятельство в бесформен.
Попробую сказать немного больше:
Любовь пошла дальше и дальше
До тех пор пока он не достиг открытой двери
Тогда любовь сама по себе,
Любовь сама по себе исчезла.
Любовь сама по себе исчезла.

На данной странице располагается перевод песни «Love Itself» исполнителя «Leonard Cohen». На русском языке песня звучит как «Любовь сама ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Leonard Cohen - Love Itself» на английском языке, в правой же перевод песни «Love Itself» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Leonard Cohen

Leonard Cohen - Alexandra Leaving 938
Leonard Cohen - Almost Like the Blues 875
Leonard Cohen - Amen 1080
Leonard Cohen - Anthem 922
Leonard Cohen - Avalanche 880
Leonard Cohen - Ballad of the Absent Mare 1397
Leonard Cohen - Born to Lose* 1340
Leonard Cohen - By the Rivers Dark 948
Leonard Cohen - Closing Time 976
Leonard Cohen - Everybody Knows 1081
Leonard Cohen - Famous Blue Raincoat 1276
Leonard Cohen - First We Take Manhattan 888
Leonard Cohen - Here It Is 1041
Leonard Cohen - I'm Your Man 1059
Leonard Cohen - If I Didn't Have Your Love 843
Leonard Cohen - In My Secret Life 1293
Leonard Cohen - It Seemed the Better Way 936
Leonard Cohen - Leaving the Table 1515
Leonard Cohen - Light as the Breeze 1682
Leonard Cohen - Love Itself 869
Leonard Cohen - Samson in New Orleans 1221
Leonard Cohen - Slow 882
Leonard Cohen - Steer Your Way 886
Leonard Cohen - Take This Waltz 977
Leonard Cohen - The Future 1030
Leonard Cohen - There Is a War 818
Leonard Cohen - Traveling Light 858
Leonard Cohen - Treaty 907
Leonard Cohen - Villanelle for Our Time 1313
Leonard Cohen - Waiting for the Miracle 1060
Leonard Cohen - Who by Fire 1110

Еще переводы песен исполнителей на букву L

Lit
Low
LP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z