Перевод песни Bruno Mars - Chunky

 

Chunky

 

(She got a jiggling something)
Throwing that thing from left, right, side to side
She got to have her own money
(She got her own money)
Shout out to the girls that pay rent on time

If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere for now here you are

Chunky!
Looking for them girls with the big old hoops
That drop them down and play some deuce
(I wanna get down)
I am the one so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby

Now let me hear you say you ready (I'm ready)
Girl, you better have you hair, weave strapped on tight
Girl once we can go, where we roll, cha-cha till the morning
So just say alright (alright)

If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere for now here you are

Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop them down and play some deuce
(I wanna get down)
I am the one so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby

You got what I want (I got what you want)
You got what I need (I got what you need)
Girl you 7-27-42
Squeeze all of that into my coop
Girl, I choose you

Chunky!
Looking for them girls with the big old hoops
That drop them down and play some deuce
(I wanna get down)
I am the one so I'm trying to recruit
I'm looking at you

(Yeah, you baby...)

Коренастый

 

(Она получила особенную встряску)
Отправив пустяки на все четрые стороны,
Она получила, чтобы иметь свои деньги
(Она получила свои деньги)
Крикни девчонкам, которые платят арендную плату вовремя.

Если ты здесь не для того, чтобы развлекаться, забирай свою пятую точку обратно домой,
Если ты озорная, детка, вот мой телефон,
Скользи со своим бойфрендом в бар,
Скользи со своим бойфрендом к машине,
Я искал везде тебя везде, чтобы ты была сейчас здесь.

Коренастый!
Видя девушек с гигантскими кольцами в ушах,
Оторвись с ними, налей двойную,
(Я хочу весилиться)
Я один, так что я пытаюсь наверстывать,
Я смотрю на тебя,
Да, ты, малышка.

А теперь я хочу услышать, что ты готова (Я готов),
Девочка, завяжи свои волосы потуже,
Девочка, как только мы сможем идти, куда мы покатимся, ча-ча до утра,
Так что просто скажи "Хорошо" (Хорошо).

Если ты здесь не для того, чтобы развлекаться, забирай свою пятую точку обратно домой,
Если ты озорная, детка, вот мой телефон,
Скользи со своим бойфрендом в бар,
Скользи со своим бойфрендом к машине,
Я искал везде тебя везде, чтобы ты была сейчас здесь.

Коренастый!
Видя девушек с гигантскими кольцами в ушах,
Оторвись с ними, налей двойную,
(Я хочу весилиться)
Я один, так что я пытаюсь наверстывать,
Я смотрю на тебя,
Да, ты, малышка.

Вы получила то, что я хочу (я получил то, что хочешь ты)
Вы получила то, что мне нужно (я получил то, что нужно тебе)
Девочка ты 7-27-42,
Залейзай в мой курятник
Девочка, я выбираю тебя.

Коренастый!
Видя девушек с гигантскими кольцами в ушах,
Оторвись с ними, налей двойную,
(Я хочу весилиться)
Я один, так что я пытаюсь наверстывать,
Я смотрю на тебя,
(Да, ты, малышка).