1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Alphaville - Today

Перевод песни Alphaville - Today

Alphaville - Today

Today

Central park looks like a graveyard,
It never rained like that before.
I took the ferry to New Jersey,
Never coming back no more.
In my hand I hold a ticket,
Statue points up to the clouds,
Now I'm leaving New York city,
I can hear the seagulls cries.

Whenever I saw you, it felt like the first time.
Whenever I kissed you, just like the furst time.
Whenever I hold you it was never the same.
And I thought that the last time
Would never come
Today.

Autumn's sun burns down on Berlin,
A turkish bride just passes by
Someone plans a revolution,
Little kites dance in the sky.
I will always hear your heartbeat,
I will always think of you,
Laughter's ringing from the playgrounds.
As I watch the children play
Ain't no doubt.

Whenever I saw you, it felt like the first time.
Whenever I kissed you, just like the furst time.
Whenever I hold you it was never the same.
And I thought that the last time
Would never come
Today.
Here comes the rain
Right now!

Сегодня

Центральный парк выглядит как на кладбище,
Он никогда не шел дождь, как это раньше.
Я сел на паром в Нью-Джерси,
Никогда не возвращаться больше нет.
В моей руке я держу билет,
Статуя указывает вверх к облакам,
Теперь я уезжаю город Нью-Йорк,
Я слышу чаек крики.

Всякий раз, когда я видел тебя, она почувствовала, как в первый раз.
Всякий раз, когда я поцеловал вас, так же, как в Ферст время.
Всякий раз, когда я держу тебя никогда не было то же самое.
И я подумал, что в последний раз
никогда не Придет
Cегодня.

ВС Осени сгорает на Берлин,
Турецкая невеста просто проходит мимо
Кто-то планирует революцию,
Маленькие воздушные змеи танцуют в небе.
Я всегда буду слышать сердцебиение,
Я всегда буду думать о тебе,
Смех звонит с игровыми площадками.
Когда я смотрю дети играют
Не без сомнения.

Всякий раз, когда я видел тебя, она почувствовала, как в первый раз.
Всякий раз, когда я поцеловал вас, так же, как в Ферст время.
Всякий раз, когда я держу тебя никогда не было то же самое.
И я подумал, что в последний раз
никогда не Придет
Cегодня.
Вот идет дождь
Прямо сейчас!

На данной странице располагается перевод песни «Today» исполнителя «Alphaville». На русском языке песня звучит как «Сегодня ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Alphaville - Today» на английском языке, в правой же перевод песни «Today» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Alphaville

Alphaville - A Victory of Love 67
Alphaville - Big in Japan 89
Alphaville - For a Million 68
Alphaville - Forever Young 75
Alphaville - I Die for You Today 65
Alphaville - New Horizons 51
Alphaville - Romeos 58
Alphaville - The Impossible Dream 56
Alphaville - The Things I Didn't Do 61
Alphaville - To Germany with Love 67
Alphaville - Today 82

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z