Перевод песни Anmary - Beautiful Song (Евровидение 2012) Латвия

Переводы песен → Исполнители на букву A → Anmary → Beautiful Song (Евровидение 2012) Латвия

Beautiful Song (Евровидение 2012) Латвия

Beautiful Song

I was born in a distant 1980
The year the Irish Johnny Logan won
Now he's old, you know, still kinda famous
Could be my way, today's my day, I'm singing my song

If I win as many did before me
If this song became a big known hit
I would buy a modern mic to sing it
And all the jobs I did before I'm surely gonna quit

Beautiful song is on the radio, is in the TV shows and so on and on
Beautiful song that everybody knows and everybody loves
Beautiful song is on the radio, is in the TV shows and so on and on
Beautiful song that everybody knows and everybody loves

My mamma said: "You gonna be a singer"
My father smiled when gave me my guitar
I did my best, though I can be much better
Higher up the highest and the very farther stars

And the day when Jagger Mick did call me
I couldn't talk 'cause I was really busy
Recording song with Sir Paul McCartney
"I'm sorry, Mick, I'll call you back, one day I'll call you back"

Красивая песня

Я родилась в далёком 1980-ом.
Это год победы ирландца Джонни Логана.
Теперь он стар и, кажется, всё ещё знаменит.
Я могла бы повторить этот путь, сегодня мой день, я пою свою песню.

Если бы я победила, как многие до меня,
Если бы эта песня стала известным хитом,
Я бы купила современный микрофон, чтобы исполнять её,
И, конечно же, бросила бы все свои прежние занятия.

Красивая песня звучит по радио, в ТВ-шоу и так далее,
Красивая песня, которую все знают и любят.
Красивая песня звучит по радио, в ТВ-шоу и так далее,
Красивая песня, которую все знают и любят.

Мама говорила: "Ты будешь певицей".
Папа улыбался, когда дарил мне гитару.
Я старалась, хотя и способна на большее,
Достичь высот, дотянуться до самых далёких звёзд.

В день, когда мне позвонил Мик Джаггер,
Я не могла говорить, я была занята
Записью песни с Сэром Полом МакКартни:
"Извини, Мик, я перезвоню тебе, однажды я перезвоню тебе."

На данной странице располагается перевод песни «Beautiful Song (Евровидение 2012) Латвия» исполнителя «Anmary». На русском языке песня звучит как «Красивая песня». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Anmary - Beautiful Song (Евровидение 2012) Латвия» на английском языке, в правой же перевод песни «Beautiful Song (Евровидение 2012) Латвия» на русском языке.