1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Annie Lennox - Into the West

Перевод песни Annie Lennox - Into the West

Annie Lennox - Into the West

Into the West

Lay down
Your sweet and weary head
Night is failing
You have come
To journey's end
Sleep now
And dream
Of the ones
Who came before
They are calling
From across
The distant shore
Why do you weep?
What are these tears
Upon your face?
Soon you will see
All of your fears
Will pass away
Safe in my arms
You're only sleeping
What can you see
On the horizon?
Why do the white gulls
Call?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come
To carry you home
And all will turn
To silver glass
A light on the water
All souls pass
Hope fades
Into the world of night
Through shadows failing
Out of memory and time
Don't say
We have come now to the end
White shores are calling
You and l will meet again
And you'll be here|in my arms
Just sleeping
What can you see
On the horizon?
Why do the white gulls
Call?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come
To carry you home
And all will turn
To silver glass
A light on the water
Grey ships pass
lnto the West

Into the West

Lay down,
Your sweet and weary head
Nights is falling,
You have come to journey’s end
Sleep now,
And dream of the ones who came before
They are calling,
From across the distant shore

Why do you weep?
What are these tears upon your face?
Soon you will see,
All of your fears will pass away
Safe in my arms,
You’re only sleeping.

[Chorus:]
What can you see
On the horizon?
Why do the whites’ gulls call?
Across the sea,
A pale moon rises
The ships have come to carry you home,

And all will turn
To silver glass
A light in the water
All souls pass.

Hope fades
Into the world of night
Through shadows falling,
Out of memory and time
Don’t say,
We have come now to the end
White shores are calling;
You and I will meet again

And you’ll be here
In my arms,
Just sleeping.

[Chorus:]
What can you see
On the horizon?
Why do the whites’ gulls call?
Across the sea,
A pale moon rises
The ships have come to carry you home,

And all will turn
To silver glass
A light in the water
Grey ships pass
Into the West

Into the West

Lay down
Your sweet and weary head
Night is falling
You've come to journey's end
Sleep now
And dream of the ones who came before
They are calling
From across the distant shore

Why do you weep?
What are these tears upon your face?
Soon you will see
All of your fears will pass away
Safe in my arms
You're only sleeping

[Chorus:]
What can you see
On the horizon?
Why do the white gulls call?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come to carry you home

And all will turn
To silver glass
A light on the water
All souls pass

Hope fades
Into the world of night
Through shadows falling
Out of memory and time
Don't say: "We have come now to the end"
White shores are calling
You and I will meet again

And you'll be here in my arms
Just sleeping

[Chorus:]
And all will turn
To silver glass
A light
On the water
Grey ships pass
Into the West


На запад

Ложись
Ваша сладкая и усталая голова
Ночь не удается
Ты пришел
К концу путешествия по
Засыпай
И мечта
Из них
Кто был до
Они призывают
От всей
Далекий берег
Почему ты плачешь?
Каковы эти слезы
По вашему лицу?
Скоро вы увидите
Все ваши страхи
Прейдут
Сейф в моих руках
Вы только спать
Что ты видишь
На горизонте?
Почему белые чайки
Вызов?
По морю
Бледно луна поднимается
Корабли пришли
Для того, чтобы нести вас домой
И все получится
Для серебряного стекла
Свет на воде
Все души проходят
Надежда исчезает
В мире ночи
Через тень неудовлетворительной
Из памяти и времени
Не говори
Мы подошли к концу
Белые берега призывают
Вы и л встретятся снова
И вы будете здесь | в моих руках
Просто спать
Что ты видишь
На горизонте?
Почему белые чайки
Вызов?
По морю
Бледно луна поднимается
Корабли пришли
Для того, чтобы нести вас домой
И все получится
Для серебряного стекла
Свет на воде
Серые корабли проходят
lnto Запада

На Запад

Ложись,
Ваша сладкая и усталая голова
Ночи падает,
Вы пришли к концу путешествия по
Засыпай,
И мечта о тех, кто был до
Они призывают,
Со всех концов дальнего берега

Почему ты плачешь?
Каковы эти слезы от вашего лица?
Скоро вы увидите,
Все ваши страхи исчезнут
Сейф в моих руках,
Вы только спать.

[Хор:]
Что ты видишь
На горизонте?
Почему чаек белых называют?
По морю,
Бледно луна поднимается
Корабли пришли нести вас домой,

И все получится
Для серебряного стекла
Свет в воде
Все души проходят.

Надежда исчезает
В мире ночи
Через тень падает,
Из памяти и времени
Не говори,
Мы подошли к концу
Белые берега называют;
Вы и я встретимся снова

И вы будете здесь
В моих руках,
Просто спать.

[Хор:]
Что ты видишь
На горизонте?
Почему чаек белых называют?
По морю,
Бледно луна поднимается
Корабли пришли нести вас домой,

И все получится
Для серебряного стекла
Свет в воде
Серые корабли проходят
На Запад

На Запад

Ложись
Ваша сладкая и усталая голова
Вечереет
Вы пришли к концу путешествия по
Засыпай
И мечта о тех, кто был до
Они призывают
Со всех концов дальнего берега

Почему ты плачешь?
Каковы эти слезы от вашего лица?
Скоро вы увидите
Все ваши страхи исчезнут
Сейф в моих руках
Вы только спать

[Хор:]
Что ты видишь
На горизонте?
Почему белые чайки называют?
По морю
Бледно луна поднимается
Корабли пришли нести вас домой

И все получится
Для серебряного стекла
Свет на воде
Все души проходят

Надежда исчезает
В мире ночи
Через тени падения
Из памяти и времени
Не говорите: «Мы подошли к концу»
Белые берега призывают
Вы и я встретимся снова

И вы будете в моих руках
Просто спать

[Хор:]
И все получится
Для серебряного стекла
свет
На воде
Серые корабли проходят
На Запад

На данной странице располагается перевод песни «Into the West» исполнителя «Annie Lennox». На русском языке песня звучит как «На запад ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Annie Lennox - Into the West» на английском языке, в правой же перевод песни «Into the West» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Annie Lennox

Annie Lennox - Don't Let It Bring You Down 54
Annie Lennox - Into the West 62
Annie Lennox - Little Bird 62
Annie Lennox - Love Song For A Vampire 62
Annie Lennox - Money Can't Buy It 55
Annie Lennox - No More "I Love You's" 54
Annie Lennox - Stay by Me 57
Annie Lennox - Universal Child 45
Annie Lennox - Why 65

Еще переводы песен исполнителей на букву A

AFI
A1
Aer
AIR
Ark
ASP
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z