Перевод песни Tokio Hotel - Feel It All

 

Feel It All

 

Strobe lights
Flashing out of your eyes
I won't let you down, down

Your love
Breaking in colors
Touched and we can't get enough
You're spinning me round, and around

Into the sunrise
Falling away now
Falling away, you feel it all
Into the sunrise
Falling away now
Falling away, you feel it all

Feel it all
Don't look back
Just let it go
Feel it all
Don't look back
Just let it go

A new day is coming
Our time is now
A new day is coming

Strobe lights
Flashing out of your eyes
I won't let you down, down

Your love
Breaking in colors
Touched and we can't get enough
You're spinning me round, and around

Into the sunrise
Falling away now
Falling away, you feel it all
Into the sunrise
Falling away now
Falling away, you feel it all

Feel it all
Don't look back
Just let it go
Feel it all
Don't look back
Just let it go

A new day is coming
Our time is now
A new day is coming
Our time is now

Nothing can break us down tonight
Nothing can break us down tonight

Feel it all
Don't look back
Just let it go
Feel it all
Don't look back
Just let it go

A new day is coming
Our time is now
A new day is coming

You and I
You and I

Почувствуй все это

 

Беспорядочные огни
Мерцают в твоих глазах.
Я не дам тебе уйти, не дам.

Твоя любовь  -
Это множество цветов.
Одно прикосновение, и мы не можем остановится,
Ты вращаешь меня по замкнутому кругу, по кругу

В рассвет
Уходи, прямо сейчас,
Уходи, ты же чувствуешь все это ,
В рассвет,
Уходи, прямо сейчас ,
Уходи, ты же чувствуешь все это.

Почувствуй все,
Не оглядывайся,
Просто отпусти.
Почувствуй все,
Не оглядывайся,
Просто отпусти.

Наступает новый день,
Это наш час,
Наступает новый день

Беспорядочные огни
Мерцают в твоих глазах.
Я не дам тебе уйти, не дам.

Твоя любовь  -
Это множество цветов.
Одно прикосновение, и мы не можем остановится,
Ты вращаешь меня по замкнутому кругу, по кругу

В рассвет
Уходи, прямо сейчас,
Уходи, ты же чувствуешь все это ,
В рассвет,
Уходи, прямо сейчас ,
Уходи, ты же чувствуешь все это.

Почувствуй все,
Не оглядывайся,
Просто отпусти.
Почувствуй все,
Не оглядывайся,
Просто отпусти.

Наступает новый день,
Это наш час,
Наступает новый день.
Это наш час.

Сегодня ничто не может сломить нас,
Сегодня ничто не может сломить нас.

Почувствуй все,
Не оглядывайся,
Просто отпусти.
Почувствуй все,
Не оглядывайся,
Просто отпусти.

Наступает новый день,
Это наш час,
Наступает новый день.

Ты и я
Ты и я