Перевод песни Океан Ельзи - Сонце сідає

 

Сонце сідає


Не тікай від мене в сон
У ньому ти в обіймах обережності
Я хотів би хоч на мить
З тобою поділитися безмежністю
 
Сонце сідає
Більше немає куди іти
Темна ніч намалює знак
Світло вдома не виключай
Я прийду непомітно так
Лай-лай-лай не засинай
Лай-лай-лай не засинай
 
Все закінчиться колись
А раптом нам не вистачить відважності
Ти прокинешся а я
Вже буду поза зоною досяжності
 
Сонце сідає
Більше немає куди іти
Темна ніч намалює знак
Світло вдома не виключай
Я прийду непомітно так
Лай-лай-лай не засинай
Лай-лай-лай не засинай
Лай-лай-лай не засинай
Лай-лай-лай не засинай

Сонце сідає


Солнце садится,
Не убегай от меня в сон,
Там ты в объятиях осторожности,
Я хотел бы хоть на миг
С тобой поделиться безграничностью.
 
Cолнце садится,
Больше ему некуда идти,
Темная ночь нарисует знак,
Свет в доме не выключай,
Я приду незаметно так.
Лай-лай-лай не засыпай,
Лай-лай-лай не засыпай.
 
Все закончится когда-то,
А вдруг нам не хватит мужества,
Ты проснешься, а я
Уже буду вне зоны досягаемости.
 
Cолнце садится,
Больше некуда идти,
Темная ночь нарисует знак,
Свет в доме не выключай,
Я приду незаметно так,
Лай-лай-лай не засыпай,
Лай-лай-лай не засыпай,
Лай-лай-лай не засыпай,
Лай-лай-лай не засыпай.