1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Dreadful Shadows - Torn Being

Перевод песни Dreadful Shadows - Torn Being

Dreadful Shadows - Torn Being

Torn Being

I wake up, it's dark, it's cold
But I'm not freezing
I don't know where I am
don't know how I came here
I try to get up but I'm paralyzed
The last snow is melting, it's march
It's always cold in march, isn't it?

I'm trying hard to remember
What happened yesterday or was it the day before
I see blood beside me and on my hands
I see your face

It's raining heavier and life is coming back to my body
I try to find the moon but it's too cloudy
I try to move and I can move

I try to make out where I am
There's a lake with silent waves and there are trees
I see your body with dislocated limbs
And I see your face

My shivering hands vainly try to touch your face
Something holds me back approaching your face...

Your eyes are open, are you crying?
But these tears are rainwater filling your eyes
You don't move, you don't answer, you don't react at all
It smells like burnt rubber, I see a car
And I remember it was ours
And now the fog is clearing
Very slowly I begin to understand
Begin to understand

We wanted to end our lives
Of sorrows and agony
We wanted to escape
And now you're dead
Now you're dead and I'm alive

Why do I live when you're dead
Why should I live when you're dead (2x)

Страдающий

Я просыпаюсь, это темно, холодно
Но я не замораживать
Я не знаю, где я
не знаю, как я пришел сюда
Я пытаюсь встать, но я парализован
Последний снег тает, это марш
Это всегда холодно в марте, не так ли?

Я пытаюсь трудно запомнить
То, что произошло вчера или это был за день до
Я вижу кровь у меня и на моих руках
я вижу твое лицо

Это дождь тяжелее и жизнь возвращается к моему телу
Я пытаюсь найти луну, но это слишком облачно
Я стараюсь двигаться, и я могу двигаться

Я пытаюсь понять, где я нахожусь
Там есть озеро с немыми волнами и есть дерева
Я вижу свое тело дислоцированных конечностей
И я вижу твое лицо

Мои трясущиеся руки тщетно пытаются потрогать лицо
Что-то держит меня приближается лицо ...

Глаза открыты, ты плачешь?
Но эти слезы дождевые наполняя глаз
Вы не двигаетесь, вы не отвечаете, вы не реагируете на все
Он пахнет жженой резиной, я вижу машину
И я помню, что это был наш
И теперь туман проясняется
Очень медленно я начинаю понимать,
Начинаешь понимать

Мы хотели закончить свою жизнь
Печали и агонии
Мы хотели, чтобы избежать
А теперь ты мертв
Теперь ты мертв, а я жив

Почему я живу, когда ты мертв
Почему я должен жить, когда ты мертв (2x)

На данной странице располагается перевод песни «Torn Being» исполнителя «Dreadful Shadows». На русском языке песня звучит как «Страдающий ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Dreadful Shadows - Torn Being» на английском языке, в правой же перевод песни «Torn Being» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Dreadful Shadows

Dreadful Shadows - A Better God 1317
Dreadful Shadows - A Sea of Tears 727
Dreadful Shadows - Awakening 1020
Dreadful Shadows - Beyond the Maze 624
Dreadful Shadows - Buried Again 703
Dreadful Shadows - Burning the Shrouds 1003
Dreadful Shadows - Calling the Sun 678
Dreadful Shadows - Chains 656
Dreadful Shadows - Condemnation 667
Dreadful Shadows - Courageous 1751
Dreadful Shadows - Craving 682
Dreadful Shadows - Dead Can Wait 705
Dreadful Shadows - Dirge 690
Dreadful Shadows - Dissolution 639
Dreadful Shadows - Dusk 675
Dreadful Shadows - Exile 707
Dreadful Shadows - Fall 747
Dreadful Shadows - Funeral Procession 626
Dreadful Shadows - Futility 645
Dreadful Shadows - Her Devotion 1317
Dreadful Shadows - Homeless 997
Dreadful Shadows - Intransigence 651
Dreadful Shadows - Mortal Hope 1179
Dreadful Shadows - New Day 1390
Dreadful Shadows - Obituary 666
Dreadful Shadows - Over the Worst 747
Dreadful Shadows - Still Alive 663
Dreadful Shadows - The Cycle 690
Dreadful Shadows - The Drowning Sun 671
Dreadful Shadows - The Figures of Disguise 714
Dreadful Shadows - The Racking Call 631
Dreadful Shadows - The Release 651
Dreadful Shadows - The Soil 626
Dreadful Shadows - The Vortex 680
Dreadful Shadows - Through the Mirror 668
Dreadful Shadows - Ties of Time 1087
Dreadful Shadows - Torn Being 1374

Еще переводы песен исполнителей на букву D

Dev
Dio
dOP
DQ
DSF
DyE
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z