Перевод песни Whitesnake - All Out of Luck

Переводы песен → Исполнители на букву W → Whitesnake → All Out of Luck

All Out of Luck

Here I sit a broken hearted man
Lady luck dealt me a losing hand
So what's a man like me to do
I'm still a fool in love with you

I gave you all the love I had to give
And you took away my reason left to live
I feel I'm running out of time
And I just want to make you mine, make you mine

Take me home tonight
Make me feel all right

All out of luck
Clean out of time
All out of luck
Drive me out of my mind, baby

I gambled with my heart and paid the price
I threw it all away on a roll of the dice
I tried to play the king of hearts
Now I'm the joker, torn apart, ooh, baby

Take me home tonight
Make me feel all right

All out of luck
Clean out of time
All out of luck
Drive me out of my mind

So here I sit a broken hearted man
Lady luck dealt me a losing hand
So what's a man like me to do
I'm still a fool in love with you, in love with you

Take me home tonight
Make me feel all right

[x2]
All out of luck
Clean out of time
All out of luck
Drive me out of my mind

[x3]
All out of luck
Clean out of time

Невезучий

Здесь я сижу с разбитым сердцем человека
Леди удачи дела мне проигрышную руки
Так что такой человек, как мне делать
Я до сих пор дурак влюблен в тебя

Я дал вам всю любовь, которую я должен был дать
И ты забрал мой разум остался жить
Я чувствую, что я бегу из времени
И я просто хочу, чтобы вы мои, чтобы вы помоему

Возьми меня домой сегодня вечером
Заставь меня чувствовать себя все права

Все из везения
Гладко вне времени
Все из везения
Отвезите меня из моего ума, ребенок

Я играл с моим сердцем и поплатился
Я бросил все это прочь на броске костей
Я пытался играть король сердец
Теперь я джокер, раздирают, ооо, детка

Возьми меня домой сегодня вечером
Заставь меня чувствовать себя все права

Все из везения
Гладко вне времени
Все из везения
Отвезите меня из моего ума

Так вот я сижу с разбитым сердцем человека
Леди удачи дела мне проигрышную руки
Так что такой человек, как мне делать
Я до сих пор дурак влюблен в тебя, в тебя влюблен

Возьми меня домой сегодня вечером
Заставь меня чувствовать себя все права

[Х2]
Все из везения
Гладко вне времени
Все из везения
Отвезите меня из моего ума

[X3]
Все из везения
Гладко вне времени

На данной странице располагается перевод песни «All Out of Luck» исполнителя «Whitesnake». На русском языке песня звучит как «Невезучий ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Whitesnake - All Out of Luck» на английском языке, в правой же перевод песни «All Out of Luck» на русском языке.