Перевод песни Vicetone ft. Grace Grundy - Kaleidoscope

 

Kaleidoscope

 

I've watched the world see it twisted and turned
Reflecting right before my eyes
Your lights stay glow
What your hearts don't show
The privy that you keep inside

It starts tonight
But our hearts stay shine
Reflective from beneath our skin
The shapes and lights that we keep inside
Illuminate from deep within

Just shimmer shimmer
The colors and the lights, they dimmer dimmer
I look into your eyes, and see it so bright
See into the kaleidoscope

Just shimmer shimmer
If only for tonight, they dimmer dimmer
A prism in the night
It's bigger, brighter
See into the kaleidoscope

It starts tonight
But our hearts stay shine
Reflective from beneath our skin
Shapes and lights that we keep inside
Illuminate from deep within

Just shimmer shimmer
The colors and the lights, they dimmer dimmer
I look into your eyes, and see it so bright
See into the kaleidoscope

Just shimmer shimmer
If only for tonight, they dimmer dimmer
A prism in the night
It's bigger, brighter
See into the kaleidoscope

Калейдоскоп

 

Я наблюдала за миром, чтобы увидеть, как он искажен и перекручен,
Отражением перед моим взором,
Останутся твои светящиеся огни,
Которые прячут твои сердца.
Тайна, которую ты хранишь внутри.

Это начинается уже сегодня,
Наши сердца оставляют свет,
Который отражает наша кожа,
Формы и источники света, которые мы храним внутри
Осветят все из глубины.

Просто мерцай, мерцай,
Цвета и огни тускнеют, тускнеют,
Я смотрю в твои глаза и вижу это так ярко,
Посмотри в калейдоскоп.

Просто мерцай, мерцай,
Даже если это только на одну ночь, они тускнеют, тускнеют,
Призма в ночное время
Мощнее и ярче.
Посмотри в калейдоскоп.

Это начинается уже сегодня,
Наши сердца оставляют свет,
Который отражает наша кожа,
Формы и источники света, которые мы храним внутри
Осветят все из глубины.

Просто мерцай, мерцай,
Цвета и огни тускнеют, тускнеют,
Я смотрю в твои глаза и вижу это так ярко,
Посмотри в калейдоскоп.

Просто мерцай, мерцай,
Даже если это только на одну ночь, они тускнеют, тускнеют,
Призма в ночное время
Мощнее и ярче.
Посмотри в калейдоскоп.

Vicetone ft. Grace Grundy - Kaleidoscope видео клип