Перевод песни The Wanted - Summer Alive

 

 

Summer Alive

 

I might have drank too much
Electric, eyes I feel the rush
Your my drug, can't get enough
(oh oh oh oh)
I want to dance until it feels like time, standing still
Forget the world
Just let me in
I feel so
(oh oh oh oh)

Having the time of my life with you
Keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive

Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long

You take me off the sand
And fly my where I want to land
It's like this beat will never end
I feel so
(oh oh oh oh)

Help in the time of my life
We're due keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive

(All night long, under the moonlight)

 

Энергия лета



Возможно я слишком много выпил,
Сногшибательные глаза,
Я чувствую удовольствие,
Ты моя эйфория,я не могу остановиться,
Я хочу веселится до тех пор пока не
Почувствую, что время остановилось
Забудь обо всем,
Просто позволь мне остаться с тобой
Я чувствую...

Сейчас мне лучше, чем когда-либо,
С тобой я чувствую энергию лета,
Сегодня я хочу подарить тебе вечность,
Энергия лета будет длится вечно.

Бей в барабан под солнцем.
Всю ночь напролет, в свете луны,
Бей в барабан под солнцем,
Всю ночь напролет, всю ночь напролет.

Благодаря тебе, я взлетаю над пляжем,
И мы летим туда, где я хочу приземлиться,
Кажется, этот ритм никогда не закончится,
Я чувствую...

Бей в барабан под солнцем,
Всю ночь напролет, в свете луны,
Бей в барабан под солнцем,
Всю ночь напролет, всю ночь напролет.

 

Автор перевода: Julia, г. Запорожье