Перевод песни Starset - Unbecoming

Переводы песен → Исполнители на букву S → Starset → Unbecoming

Unbecoming

I lost myself into the night
And I flew higher
Than I had ever
But I still felt small
I clipped my wings and fell from flight
To open water
And floated farther
Away from myself

And I swam in the wakes of imposters
Just to feel what it's like to pretend
There's no dreams in the waves only monsters
And the monsters are my only friends

They're all that I was
And never could be

[Chorus:]
Eyes in the dead still water
Tried but it pushed back harder
Cauterized and atrophied
This is my unbecoming
Knives in the backs of martyrs
Lives in the burning fodder
Cauterized and atrophied
This is my unbecoming

You found me drifted out to sea
It's automatic
It's telepathic
You always knew me
And you laugh as I search for a harbor
As you point where the halo had been
But the light in your eyes has been squandered
There's no angel in you in the end

And all that I was
I've left behind me

Now I wait
This metamorphosis
All that is left is the change
Selfish fate
I think you made me this
Under the water I wait.

Не к лицу

Я потерял себя в ночь
И я полетел выше
Чем я когда-либо
Но я все еще чувствовал себя маленьким
Я подрезаны крылья и упал с полета
Для того, чтобы открыть воду
И поплыл дальше
Далеко от себя

И я поплыл в следах от самозванцев
Просто чтобы почувствовать, каково это делать вид
Там нет мечты в волнах только монстры
И монстры только мои друзья

Они все, что я был
И никогда не может быть

[Хор:]
Глаза в мертвой стоячей воде
Пробовал, но оттеснили сложнее
Прижигали и атрофированы
Это мой недостойным
Ножи в спину мучеников
Живет в горящих кормах
Прижигали и атрофированы
Это мой недостойным

Вы нашли меня отнесло в море
Это автоматическое
Это телепатическое
Вы всегда знали меня
И ты смеешься, как я искать гавани
Как указать, где ореол был
Но свет в твоих глазах был растерян
Там нет ангела в вас, в конце концов

И все, что я был
Я оставил позади меня

Теперь я жду
Эта метаморфоза
Все, что осталось, это изменение
Эгоистичный судьба
Я думаю, что вы сделали меня это
Под водой я жду.

На данной странице располагается перевод песни «Unbecoming» исполнителя «Starset». На русском языке песня звучит как «Не к лицу ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Starset - Unbecoming» на английском языке, в правой же перевод песни «Unbecoming» на русском языке.