Перевод песни Prodigy - Medicine

 


Medicine

 

Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
(Bitter medicine we deliverin'.)

A spoonful of sugar just to sweeten the taste,
Just to keep you in your place...

Just to keep you in your place...
Just to keep you in your place...

Never surrender! Bring on the sickness!
Never surrender! Bring on the sickness!
Never surrender! Bring on the sickness!
Never surrender! (Bring on the sickness!)

Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
(Bitter medicine we deliverin'.)

A spoonful of sugar just to sweeten the taste,
Just to keep you in your place...

[x4]

Never surrender! Bring on the sickness!
Never surrender! Bring on the sickness!
Never surrender! Bring on the sickness!
Never surrender! (Bring on the sickness!)

Just to keep you in your place...
Just to keep you in your place...

[x2]

Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
Bitter medicine we deliverin'.
Bitter, bitter, bitter!
(Bitter medicine we deliverin'.)

A spoonful of sugar just to sweeten the taste,
Just to keep you in your place...

[x3]

Just to keep you in your place...
Just to keep you in your place...

Лекарство

 

Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
(Наше лекарство – горькое, пей.)

Ложка сахара – сделает вкус слаще,
Чтобы ты держался на ногах...

Чтобы ты держался на ногах...
Чтобы ты держался на ногах...

Никогда не сдавайся! И зарази этим всех вокруг!
Никогда не сдавайся! И зарази этим всех вокруг!
Никогда не сдавайся! И зарази этим всех вокруг!
Никогда не сдавайся! (Зарази этим всех вокруг!)

Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
(Наше лекарство – горькое, пей.)

Ложка сахара – сделает вкус слаще,
Чтобы ты держался на ногах...

[x4]

Никогда не сдавайся! И зарази этим всех вокруг!
Никогда не сдавайся! И зарази этим всех вокруг!
Никогда не сдавайся! И зарази этим всех вокруг!
Никогда не сдавайся! (Зарази этим всех вокруг!)

Чтобы ты держался на ногах...
Чтобы ты держался на ногах...

[x2]

Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
Наше лекарство – горькое, пей.
Горькое, горькое, горькое!
(Наше лекарство – горькое, пей.)

Ложка сахара – сделает вкус слаще,
Чтобы ты держался на ногах...

[x3]

Чтобы ты держался на ногах...
Чтобы ты держался на ногах...