Перевод песни The Offspring - Dividing By Zero

 

Dividing By Zero

 

Oh take me higher all the way to the sun
Down to the wire fighting's only begun

It's closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It's closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

I will persevere, I will resist to hear
I will interfere
I'm not the only son, my will be done
Omniscient begun

It's closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It's closing in on you, closing in on you
And no way out

Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you oh
Oh, and no way out oh oh

Oh take me higher all the way to the sun

I will persevere
I will resist to hear
I will interfere

It's closing in on you, closing in on you
Run from the fire raining down on you
It's closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh, oh

Gonna make it through, gonna make it through
Divide by zero like a wrecking crew
Closing in on you, closing in on you
Oh, and no way out oh oh

Делю на ноль

 

О, забери меня выше к солнцу чего бы это ни стоило,
До предела, борьба только началась.

Она все ближе, все ближе к тебе.
Беги от огня, дождём, льющим на тебя,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода,o,о

Я не сдамся, я буду сопротивляться услышанному.
Я не буду стоять в стороне.
Я не исключителен, но мои желания будут исполнены
Всезнающим истоком.

Она все ближе, все ближе к тебе.
Беги от огня, дождём, льющим на тебя,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода

Нужно держаться, держаться,
Делю на ноль, словно разбиваю весь расчет,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода, о,о

О, забери меня выше к солнцу чего бы это ни стоило.

Я не сдамся,
Я буду сопротивляться услышанному,
Я не буду стоять в стороне.

Она все ближе, все ближе к тебе.
Беги от огня, дождём, льющим на тебя,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода, о, о

Нужно держаться, держаться,
Делю на ноль, словно разбиваю весь расчет,
Она все ближе, все ближе к тебе,
O, и нет выхода, о,о

Видеоклип The Offspring Dividing By Zero перевод песни