1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Nelly Furtado - Behind Your Back

Перевод песни Nelly Furtado - Behind Your Back

Nelly Furtado - Behind Your Back

Behind Your Back

Перевод песни Nelly Furtado - Behind Your Back

Behind Your Back

[Verse 1:]
I've been talking about you
Behind your back
I've been telling people that I've heard things
If they ask
If we ease up and burning up
Well, it's a fact
I've been talking about you
Every chance I had

[Chorus:]
Is nothing bad, is all I have
It's just a chance to say your name, baby
Is nothing bad, is just a chance
Wanna talk about you
Behind your back

[Verse 2:]
I've been talking about you
Behind your back
I know that talking is cheap
But baby, do the math
You were one in a million
And my whole heart's in half
Have is never conscious, it's a word I have

[Verse 3:]
I've been telling all my stories to anyone that asks
I've been serving them up in a half-empty glass
Don't go thinking I've lost all my class
When I'm talking about you

[Chorus:]
Is nothing bad, is all I have
It's just a chance to say your name, baby
Is nothing bad, is just a chance
Wanna talk about you
Behind your back

[Outro:]
Is nothing bad, is all I have
It's just a chance to say your name
Again, baby, just a chance
It's all I have
Wanna talk about you
Behind your back
No, is nothing bad
Is all I have
I'm hoping you'd give me just a chance
If you came back
Another chance
To stop taking about you
Behind your back

У тебя за спиной

У тебя за спиной

[Куплет 1:]
Я говорила о тебе
У тебя за спиной,
Я говорила людям, что я многое слышала.
Если меня спросят,
Если мы расслабимся и снова вспыхнем,
Это факт -
Я говорила о тебе
При каждом удобном моменте.

[Припев:]
В этом нет ничего плохого, это всё, что у меня есть,
Это просто шанс произнести твоё имя, милый.
В этом нет ничего плохого, это всего лишь шанс,
Я хочу говорить о тебе
У тебя за спиной.

[Куплет 2:]
Я говорила о тебе
У тебя за спиной.
Я знаю, что слова ничего не стоят,
Но, милый, подумай сам:
Ты был один на миллион,
И моё сердце раскололось пополам.
Обладание всегда неосознанно, у меня есть дар слова.

[Куплет 3:]
Я рассказывала свои сказки всем, кто просил,
Я подавала им истории в стакане, что был наполовину пуст.
Не надо думать, что я разучилась
Рассказывать о тебе.

[Припев:]
В этом нет ничего плохого, это всё, что у меня есть,
Это просто шанс произнести твоё имя, милый.
В этом нет ничего плохого, это всего лишь шанс,
Я хочу говорить о тебе
У тебя за спиной.

[Концовка:]
В этом нет ничего плохого, это всё, что у меня есть,
Это просто шанс произнести твоё имя, милый.
В этом нет ничего плохого, это всего лишь шанс,
Это всё, что у меня есть,
Я хочу говорить о тебе
У тебя за спиной.
Нет, в этом нет ничего плохого,
это всё, что у меня есть.
Надеюсь, ты дашь мне хоть один шанс.
Если бы ты вернулся...
Ещё один шанс
Перестать говорить о тебе
У тебя за спиной.

На данной странице располагается перевод песни «Behind Your Back» исполнителя «Nelly Furtado». На русском языке песня звучит как «У тебя за спиной». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Nelly Furtado - Behind Your Back» на английском языке, в правой же перевод песни «Behind Your Back» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Nelly Furtado

Nelly Furtado - Behind Your Back 145

Еще переводы песен исполнителей на букву N

NF
NLT
No
Noa
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z