Перевод песни Lindsey Stirling - Shatter Me

Переводы песен → Исполнители на букву L → Lindsey Stirling → Shatter Me

Shatter Me

[Verse 1: Lzzy Hale]
I pirouette in the dark
I see the stars through me
Tired mechanical heart
Beats til the song disappears

[Chorus:]
Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!

[Verse 2:]
If only the clockworks could speak
I wouldn't be so alone
We burn every magnet and spring
And spiral into the unknown

[Chorus:]
Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!

[Bridge: x2]
If I break the glass, then I'll have to fly
There's no one to catch me if I take a dive
I'm scared of changing, the days stay the same
The world is spinning but only in gray

[Chorus:]
Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Вытащите меня отсюда*

[Стих 1: Лззи Хейл]
Я пируэты в темноте
Я вижу звезды через меня
Устали механическое сердце
Удары сезам песня Исчезает

[Припев:]
Кто-то светит свет
Я заморожена страхом во мне
Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым
И поколебать меня
Так отрезать меня от линии
Головокружение, спиннинг бесконечно
Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым
И поколебать меня!

Разбей меня!
Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым
И поколебать меня!

[Стих 2:]
Если только механ могли бы говорить
Я бы не был так одинок
Мы сжигаем каждый магнит и пружины
И спираль в неизвестность

[Bridge: x2]
Если бы я разбить стекло, то я должен буду летать
Там нет никого, чтобы поймать меня, если я нырнуть
Я боюсь изменений, дни остаются прежними
Мир вращается, но только в сером цвете

Разбей меня!
Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым
И поколебать меня!

На данной странице располагается перевод песни «Shatter Me» исполнителя «Lindsey Stirling». На русском языке песня звучит как «Вытащите меня отсюда* ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Lindsey Stirling - Shatter Me» на английском языке, в правой же перевод песни «Shatter Me» на русском языке.