Crimson Kiss
[GABRIELLE:]
For so many years, we've shared this path together.
Kindred spirits in the path of history.
For you, the quest to heal is all that matters.
But it's a different road I crave these days for me.
You dwell so on a cure for your creation.
And seek a ghost from our mythology.
For now, the wonders that the world can offer
Mean more to me than ancient family trees.
To hear the waves pound the timbers of a schooner.
Fighting off the coastline of Cape Horn.
To travel in the shadow of the longboats.
To where the giants of the Arctic Ice were born.
The dangers in the the deep, dark Congo River.
Where the crocodile hunts and the python strikes.
To watch another predator in action
Could rejuvenate some meaning in your life.
The thrill to hunt in such exotic places.
I can almost taste those beauties in Siam.
The brown-skinned boys of Mykonos and Rangoon.
The shy Chinese behind their painted fans.
My need to go is hard to fight.
I want to gaze upon this world
Just like the Northern Lights.
And of all the things about you
That I'm going to miss.
It's the bond we formed together
Through this Crimson Kiss.
My son so dear, the world's out there.
Mystery calls and I can't resist.
But you and I have memories
Bound together by the Crimson Kiss.
[Lestat:]
Please stay with me.
[Gabrielle:]
I cannot.
[Lestat:]
I did not give you the Dark Gift
So you could turn and walk away from me.
[Gabrielle:]
I gave you the gift of life knowing
That someday you would walk away from me!
[Gabrielle:]
The wellspring of my strength unrestricted.
There's so little I could fail to endure.
I could face a trek across the Himalayas.
Survive the freezing mists of Scottish moors.
My need to go is hard to fight.
I want to gaze upon this world
Just like the Northern Lights.
And of all the things about you
That I'm going to miss.
It's the bond we've formed together
Through this Crimson Kiss.
My son so dear, the world's out there.
Mystery calls and I can't resist.
But you and I have memories
Bound together by the Crimson Kiss.
My son so dear, the world's out there.
Mystery calls and I can't resist.
But you and I have memories
Bound together by the Crimson Kiss!
Кровавый поцелуй
[ГАБРИЕЛЬ:]
За столько лет мы совместно этот путь вместе.
Родственные духи на пути истории.
Для вас, квест, чтобы залечить это все, что имеет значение.
Но это другая дорога я жажду в эти дни для меня.
Вы обитать на как лекарство для вашего творчества.
И искать призрак из нашей мифологии.
В настоящее время, чудеса сделал мир может предложить
Среднее для меня больше, чем древних родословных.
Для того, чтобы услышать волны растереть бревно шхуны.
Отбиваясь береговой линии мыса Горн.
Для того, чтобы путешествовать в тени баркасов.
Туда, где родились гиганты арктических льдов.
Опасности в глубокой, темной реке Конго.
Там, где крокодил охотится и питон удары.
Для просмотра другого хищника в действии
Может омолодить какой-то смысл в вашей жизни.
Трепет охотиться в поисках экзотических мест.
Я почти вкус Те красоток в Сиаме.
Бурые кожурой мальчиков Миконос и Рангуне.
Робкие китайские за их нарисованные поклонниками.
Моя потребность идти трудно бороться.
Я хочу смотреть на этот мир
Так же, как северное сияние.
И из всех вещей о вас
То, что я буду скучать.
Это связь мы СФОРМИРОВАНО вместе
Благодаря этому Багровый Kiss.
Мой сын так дорого, в мире там.
Тайна звонит и я не могу сопротивляться.
Но и у меня есть воспоминания
Связанные вместе Поцелуй Алом.
[Лестат:]
Пожалуйста, останься со мной.
[Габриэль:]
Я не могу.
[Лестат:]
Я не давал вам Темный подарок
Так что вы могли бы повернуться и уйти от меня.
[Габриэль:]
Я дал вам дар жизни, зная,
Это когда-нибудь вы бы уйти от меня!
[Габриэль:]
Родник моей силы неограниченный.
Там так мало я мог не выдержать.
Я мог бы столкнуться поход через Гималаи.
Выжить замораживания туманов шотландских болот.
Моя потребность идти трудно бороться.
Я хочу смотреть на этот мир
Так же, как северное сияние.
И из всех вещей о вас
То, что я буду скучать.
Это связь мы СФОРМИРОВАНО вместе
Благодаря этому Багровый Kiss.
Мой сын так дорого, в мире там.
Тайна звонит и я не могу сопротивляться.
Но и у меня есть воспоминания
Связанные вместе Поцелуй Алом.
Мой сын так дорого, в мире там.
Тайна звонит и я не могу сопротивляться.
Но и у меня есть воспоминания
Связанные вместе Кримсон поцелуй!