Перевод песни Killswitch Engage - Still Beats Your Name

Переводы песен → Исполнители на букву K → Killswitch Engage → Still Beats Your Name

Still Beats Your Name

Who knows how long, I've been lost in the dark
Followed closely by the footsteps of my failures
What can I do, to alter my perception,
of the way and the truth?

Let this burden drift away

Who knows how long, the void has swallowed me
I only wish for nothing more than peace to find me
How can this be? We've come so far
To let the weight destroy our grand design

Let this burden drift away
My pledge remains faithful to you

And my heart still beats your name

Drowning once again
Will I live another day
To reach the surface
Let this burden drift away

Drowning,
Choking,
Fading,
LIFE!!

Is this the moment where I leave the blackness
Is this the moment of my
rebirth?!

Who knows how long, I've been lost in the dark
Followed closely by the footsteps of my failures
What can I do, to alter my perception,
Of the way and the truth?

Drowning once again
Will I live another day
To reach the surface
Let this burden drift away

Drowning again
Reach the surface
Let it drift away

Всё еще слышится твоё имя

Кто знает, как долго, я потерял в темноте
Внимательно следил по следам моих неудач
Что я могу сделать, чтобы изменить свое восприятие,
пути и истины?

Пусть это бремя отпасть

Кто знает, как долго, пустота поглотила меня
Я желаю только не более, чем мир, чтобы найти меня
Как это может быть? Мы зашли так далеко
Для того, чтобы вес уничтожить наш великий замысел

Пусть это бремя отпасть
Мой залог остается верен вам

И мое сердце все еще бьется ваше имя

Утопление еще раз
Смогу ли я жить еще один день
Для того, чтобы достичь поверхности
Пусть это бремя отпасть

Утопление,
Задыхаясь,
Затухание,
ЖИЗНЬ !!

Является ли это в тот момент, когда я уезжаю черноту
Это момент моего
перерождение ?!

Кто знает, как долго, я потерял в темноте
Внимательно следил по следам моих неудач
Что я могу сделать, чтобы изменить свое восприятие,
Пути и истины?

Утопление еще раз
Смогу ли я жить еще один день
Для того, чтобы достичь поверхности
Пусть это бремя отпасть

Утопление снова
Достичь поверхность
Пусть это отпасть

На данной странице располагается перевод песни «Still Beats Your Name» исполнителя «Killswitch Engage». На русском языке песня звучит как «Всё еще слышится твоё имя ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Killswitch Engage - Still Beats Your Name» на английском языке, в правой же перевод песни «Still Beats Your Name» на русском языке.