Перевод песни Kati Wolf - What about My Dreams (Extended English Version)

Переводы песен → Исполнители на букву K → Kati Wolf → What about My Dreams (Extended English Version)

What about My Dreams (Extended English Version)

I always stood behind you, always close
Stood by your side, no matter what the cost
And I always was there for you when you called
Should I live all my life for only your cause?

What about my life? What about my dreams?
What about how I feel? What about my needs?
I can't hold back, I can't go back, I must be free
What about how I feel? What about my life?

Now, please don't take this lightly, I must grow
No need to think it over, take it slow
I know I'm safe in your arms, but believe
I can't hold back, tears always rising in me

What about my life? What about my dreams?
What about how I feel? What about my needs?
I can't hold back, I can't go back, I must be free
What about how I feel? What about my life?

(I can't hold back no more)
(I can't hold back no more)

I always was there for you when you called
Should I live all my life for only your cause?
You see the part of me that belongs to me much more
I gotta go my way, wanna be set free

What about my life? What about my dreams?
What about how I feel? What about my needs?
I can't hold back, I can't go back, I must be free
What about how I feel? What about my life?

(I can't hold back) Gonna live my dreams
(I won't go back) Oh, my dreams
(I need to be all I can be) Gonna live my life
(I can't hold back) Can't go back
(I won't go back) I must be free
(I need to be all I can be) What about my dreams?

А как же мои мечты?

Я всегда стоял позади вас, всегда рядом
Стоял на вашей стороне, независимо от того, что стоимость
И я всегда был там для вас, когда вы назвали
Должен ли я жить всю свою жизнь только для вашего дела?

Как насчет моей жизни? Как насчет моей мечты?
Что о том, как я себя чувствую? Как насчет моих потребностей?
Я не могу сдержать, я не могу вернуться, я должен быть свободен
Что о том, как я себя чувствую? Как насчет моей жизни?

Теперь, пожалуйста, не принимайте это всерьез, я должен расти
Нет необходимости думать над этим, считать, медленно
Я знаю, что я в безопасности в руках, но считаю,
Я не могу сдержать слезы всегда растет во мне

(Не я не могу сдерживаться больше нет)
(Не я не могу сдерживаться больше нет)

Я всегда был там для вас, когда вы назвали
Должен ли я жить всю свою жизнь только для вашего дела?
Вы видите, что часть меня, что принадлежит мне гораздо больше
Я должен идти своей дорогой, хочу быть освобожденным

(Я не могу сдержать) Собираюсь жить своей мечты
(Я не вернусь) О, мои мечты
(Мне нужно быть все, что я могу быть) Собираюсь жить своей жизнью
(Я не могу сдержать) Не может вернуться
(Я не вернусь) я должен быть свободен
(Мне нужно быть все, что я могу быть) Что насчет моей мечты?

На данной странице располагается перевод песни «What about My Dreams (Extended English Version)» исполнителя «Kati Wolf». На русском языке песня звучит как «А как же мои мечты? ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Kati Wolf - What about My Dreams (Extended English Version)» на английском языке, в правой же перевод песни «What about My Dreams (Extended English Version)» на русском языке.