Перевод песни Justine Moore - If Heaven Wasn't So Far Away

Переводы песен → Исполнители на букву J → Justine Moore → If Heaven Wasn't So Far Away

If Heaven Wasn't So Far Away

Every day I drive to work across Flint River bridge
A hundred yards from the spot where me and grandpa fished
There's a piece of his old fruit stand on the side of Sawmill Road
He'd be there peelin' peaches if it was twenty years ago
And what I wouldn't give
To ride around in that old truck with him

[Chorus:]
If heaven wasn't so far away
I'd pack up the kids and go for the day
Introduce them to their grandpa
Watch 'em laugh at the way he talks
I'd find my long lost cousin John
The one we left back in Vietnam
Show him a picture of his daughter now
She's a doctor and he'd be proud
Then tell him we'd be back in a couple of days
In the rear view mirror we'd all watch 'em wave
Yeah, and losing them wouldn't be so hard to take
If heaven wasn't so far away

I'd hug all three of those girls we lost from the class of '99
And I'd find my old bird dog Bo
And take him huntin' one more time
I'd ask Hank why he took those pills back in '53
Sit on a cloud and visit for a while
It'd do me good just to see them smile

So far away
So far away

Если бы небеса не были так далеко

Каждый день я езжу на работу через реку Флинт мост
В ста ярдах от того места, где я и дедушка ловил
Там есть часть его старых фрукты стоят на стороне Лесозавод-роуд
Он был бы там peelin' персиков, если это было двадцать лет назад
И то, что я не дал бы
Для того, чтобы ездить в старом грузовике с ним

[Хор:]
Если небо не так далеко
Я бы упаковать ребенок и пойти на день
Представьте их к дедушке
Смотрите «Em смеяться над тем, как он разговаривает
Я бы найти свой давно потерянный кузен Джон
Тот, который мы оставили назад во Вьетнаме
Покажите ему фотографию своей дочери в настоящее время
Она врач, и он был бы горд
Тогда скажите ему, что мы были бы вернуться через пару дней
В зеркале заднего вида мы все смотреть «эм волны
Да, и их потеря будет не так трудно принять
Если небо не так далеко

Я обнимаю все три этих девушек мы потеряли из класса '99
И я нашел свою старую птицу собаку Бо
И взять его huntin' один больше времени
Я бы спросил Хэнк, почему он принял эти таблетки еще в '53
Сидеть на облаке и посетить какое-то время
Это было бы сделать мне хорошо только, чтобы увидеть их улыбки

Так далеко
Так далеко

На данной странице располагается перевод песни «If Heaven Wasn't So Far Away» исполнителя «Justine Moore». На русском языке песня звучит как «Если бы небеса не были так далеко ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Justine Moore - If Heaven Wasn't So Far Away» на английском языке, в правой же перевод песни «If Heaven Wasn't So Far Away» на русском языке.