1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Janis Joplin - Little Girl Blue

Перевод песни Janis Joplin - Little Girl Blue

Janis Joplin - Little Girl Blue

Little Girl Blue

Sit there, hmm, count your fingers.
What else, what else is there to do ?
Oh and I know how you feel,
I know you feel that you're through.
Oh wah wah ah sit there, hmm, count,
Ah, count your little fingers,
My unhappy oh little girl, little girl blue, yeah.

Oh sit there, oh count those raindrops
Oh, feel 'em falling down, oh honey all around you.
Honey don't you know it's time,
I feel it's time,
Somebody told you 'cause you got to know
That all you ever gonna have to count on
Or gonna wanna lean on
It's gonna feel just like those raindrops do
When they're falling down, honey, all around you.
Oh, I know you're unhappy.

Oh sit there, ah go on, go on
And count your fingers.
I don't know what else, what else
Honey have you got to do.
And I know how you feel,
And I know you ain't got no reason to go on
And I know you feel that you must be through.
Oh honey, go on and sit right back down,
I want you to count, oh count your fingers,
Ah my unhappy, my unlucky
And my little, oh, girl blue.
I know you're unhappy,
Ooh ah, honey I know,
Baby I know just how you feel.

Маленькая девочка грустит

Сидите там, гм, посчитайте пальцы.
Что еще, что еще там делать?
Да, и я знаю, как ты,
Я знаю, что вы чувствуете, что вы до конца.
О вау вау ах сидеть там, гм, граф,
Ах, граф ваших пальчиков,
Моя несчастная ой маленькая девочка, маленькая девочка, голубая, да.

О сидеть там, о подсчитывать Те капли дождя
О, чувствовать себя «эм падают вниз, ой мед все вокруг вас.
Мед вы не знаете, что это время,
Я чувствую, что это время,
Кто-то сказал вам, потому что ты должен знать
Это все, что вам когда-нибудь придется рассчитывать на
Или будут хотите опираться на
Это буду чувствовать себя так же, как эти капли дождя делают
Когда они падают вниз, мед, все вокруг вас.
О, я знаю, что ты несчастен.

О сидеть там, ах идти дальше, идти на
И рассчитывать свои пальцы.
Я не знаю, что еще, что еще
Мед у тебя сделать.
И я знаю, как вы себя чувствуете,
И я знаю, что вы не получили никаких оснований идти на
И я знаю, что вы чувствуете, что вы должны быть до конца.
О меде, пойти и сесть обратно вниз,
Я хочу, чтобы подсчитать, о подсчитывать свои пальцы,
Ах, мой несчастный, мой несчастливый
И мой маленький, ах, девочка синий.
Я знаю, что ты несчастен,
Ох, ах, мед я знаю,
Детка, я знаю, как вы себя чувствуете.

На данной странице располагается перевод песни «Little Girl Blue» исполнителя «Janis Joplin». На русском языке песня звучит как «Маленькая девочка грустит ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Janis Joplin - Little Girl Blue» на английском языке, в правой же перевод песни «Little Girl Blue» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Janis Joplin

Janis Joplin - Get It While You Can 1898
Janis Joplin - Half Moon 1122
Janis Joplin - Light Is Faster Than Sound 464
Janis Joplin - Little Girl Blue 599
Janis Joplin - Magic of Love 519
Janis Joplin - Maybe 1005
Janis Joplin - Mercedes Benz 943
Janis Joplin - Piece of My Heart 661
Janis Joplin - Summertime 766

Еще переводы песен исполнителей на букву J

Jem
Jes
JLS
Joe
Joi
Joy
JRY
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z