Перевод песни Hilary Duff - Chasing The Sun

 

Chasing The Sun

 

Why am I in such a hurry
Always getting up too early
So fast, everything is blurry, oh oh

It's like the clock is always racing
But my time is not for wasting
Someone else can do the chasin'

'Cause I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
Won't miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I'm chasing the sun
Oooh, oooh, oooh

I'm on the pursuit of happiness
I realized that more means less
If I got love, then I am blessed, oh I know
So I'll start living while I can
And hold the moment in my hands
I'll fly until I learn to land in my home

I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
Won't miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I'm chasing the sun
Oooh, oooh, oooh

Love the life I live
And I will live the life I love
Open up my eyes and I will take whatever comes

I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
Won't miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I'm chasing the sun
Oooh, oooh, oooh

I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
I'm chasing the sun
Won't miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I'm chasing the sun
Oooh, oooh, oooh

В погоне за солнцем

 

Почему я постоянно в такой суматохе, 
Как только наступуает утро, я поднимаюсь,
И тут же все закручивается, все размывается с бешеной скоростью, о, о,

Это как гонка на время,
Но я не трачу его впустую.
Кто еще может похвастаться такой скоростью?'

Потому что я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Не пропусти самое интересное,
Ты должен увидеть все, пока наши сердца еще молоды.
Я в погоне за солнцем.
Ооо, ооо, ооо

Я стремлюсь к счастью,
Я поняла, что чем больше, тем меньше.
Если я найду свою любовь, я буду счастлива, о, я знаю,
Так что я начну жить, как умею,
Удержи этот момент в моих руках,
Я буду летать, пока изучаю эти места.

Потому что я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Не пропусти самое интересное,
Ты должен увидеть все, пока наши сердца еще молоды.
Я в погоне за солнцем.
Ооо, ооо, ооо

Люби жизнь! Я живу,
И я буду жить  жизнь, которую люблю.
Открой мои глаза, и я охвачу все вокруг.

Потому что я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Не пропусти самое интересное,
Ты должен увидеть все, пока наши сердца еще молоды.
Я в погоне за солнцем.
Ооо, ооо, ооо

Потому что я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Я в погоне за солнцем,
Не пропусти самое интересное,
Ты должен увидеть все, пока наши сердца еще молоды.
Я в погоне за солнцем.
Ооо, ооо, ооо

Видеоклип Hilary Duff Chasing The Sun перевод песни