1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Doro - The Fortuneteller

Перевод песни Doro - The Fortuneteller

Doro - The Fortuneteller

The Fortuneteller

I never got into magic - but the magic got into me.
I'd been tangled up in love, but afraid of being free.
Men... I don't understand them:
They take you for all you got
And leave you howling at the moon
And thinking of... I don't know what...

Yeah I do... thinking of that man...
Is he alone? Is he thinking of me?
Does he still love me?

I needed some answers - deep answers
So there I was, on the side of town where the beggars sleep.
It was late - real late.

But I knew she'd be open - gypsies love the night.
I heard that from a friend who once knew one.

Sure enough, her light was on and her door was cracked;
The smell of incense made the night air cry out in desperation.
But I didn't care, I was looking for revelation,
So I walked in, and made my way through a curtain of beads.
There must have been ten thousand candles - but only one was lit.

I put some money on the table
And she reached for a deck of cards and said: "Sit."
She told me to look in her eyes...
I did... but I also kept my eye on that deck
She gazed at a card... and then she said:
"I can see that you don't really want to know
What your future holds, as you travel down the road:
You'd rather believe that dreams do come true,
Than to find out they can lie to you..."

She picked the money up from the table, and stuffed it in her blouse.
I said: "Wait a minute - I was expecting a little bit more than that"
She said: "What do you want me to do? - Turn myself into a cat?
I could, you know" - and I believed her...
Everything got deadly quiet...
Man, I was scared - but I didn't show it.
Then she broke the silence... "Why are your palms sweating, child?"
God - this woman was good!

I asked her to read my palm - she said:
"All right, but it'll cost you another fifty
And then I'm going to bed - gypsies hate the night...
Gimme your hand - I'm gonna read between the lines."

"I can see that you don't really want to know
What your future holds, as you travel down the road:
You'd rather believe that dreams do come true,
Than to find he might be leaving you."
She said: "I can see that you don't really want to know
What your future holds, as you travel down the road:
You'd rather believe that dreams do come true -
So does the man who's followed you."

Гадалка

Я никогда не попадал в магии - но магия на меня нашло.
Я был запутался в любви, но боятся быть свободными.
Мужчины ... Я не понимаю их:
Они берут вас за все, что вы получили
И оставить вас выть на луну
И думать о ... Я не знаю, что ...

Да я ... мысли этого человека ...
Является ли он один? Является ли он думает обо мне?
Он все еще любит меня?

Мне нужно было кое-какие ответы - глубокие ответы
Так что я был на стороне города, где спят нищие.
Это было поздно - реальная поздно.

Но я знал, что она будет открыта - Цыгане любят ночь.
Я слышал, что от друга, который когда-то знал, что один.

Конечно же, ее свет был включен и ее дверь была сломана;
Запах ладана сделал ночной воздух крик отчаяния.
Но мне было все равно, я искал откровения,
Так я вошел, и сделал свой путь через занавес из бисера.
Там должно было быть десять тысяч свечей - но только один был зажжен

Я положил деньги на стол
И она потянулась к колоде карт и сказал: «Садись».
Она сказала мне, чтобы посмотреть ей в глаза ...
Я сделал ... но я также не спускал глаз на этой палубе
Она смотрела на карту ... а потом она сказала:
«Я вижу, что вы действительно не хотите знать,
Что ваше будущее держит, как вы путешествуете по дороге:
Вы бы лучше поверить, что мечты сбываются,
Чем узнать, что они могут лгать вам ...»

Она взяла деньги из-за стола, и засунул ее в блузку.
Я сказал: «Подождите минуту, - я ожидал немного больше, чем»
Она сказала: «Что ты хочешь, чтобы я сделал - Turn себя в кот?
Я мог бы, вы знаете», - и я поверил ей ...
Все стало смертельно тихо ...
Человек, мне было страшно, - но я этого не показывал.
Потом она нарушила молчание ... «Почему ваши ладони потеть, дитя?»
Бог - это женщина была хороша!

Я попросил ее прочитать мою ладонь - она ​​сказала:
«Хорошо, но это будет стоить вам еще пятьдесят
А потом я пойду спать - Цыгане ненавижу ночь ...
Дай мне руку - я буду читать между строк «.

«Я вижу, что вы действительно не хотите знать,
Что ваше будущее держит, как вы путешествуете по дороге:
Вы бы лучше поверить, что мечты сбываются,
Чем найти, что он может оставить вас «.
Она сказала: «Я вижу, что вы действительно не хотите знать,
Что ваше будущее держит, как вы путешествуете по дороге:
Вы бы лучше поверить, что мечты сбываются -
Так же человек, который следовал за вами «.

На данной странице располагается перевод песни «The Fortuneteller» исполнителя «Doro». На русском языке песня звучит как «Гадалка ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Doro - The Fortuneteller» на английском языке, в правой же перевод песни «The Fortuneteller» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Doro

Doro - Alone Again 631
Doro - Black Rose 594
Doro - Dirty Diamonds 528
Doro - Even Angels Cry 578
Doro - Fall for Me Again 1464
Doro - Give Me a Reason 546
Doro - Kiss Me Good-Bye 584
Doro - Like an Angel 558
Doro - Love Me Forever 628
Doro - Love Me in Black 686
Doro - Prisoner of Love 717
Doro - Rip Me Apart 561
Doro - Sister Darkness 553
Doro - The Fortuneteller 1012
Doro - Thunderspell 552
Doro - Warrior Soul 533

Еще переводы песен исполнителей на букву D

Dev
Dio
dOP
DQ
DSF
DyE
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z