1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Demis Roussos - Shadows

Перевод песни Demis Roussos - Shadows

Demis Roussos - Shadows

Shadows

Shadows of a thousand faces
Keep on turning in your mind,
And forgotten names and places
Never really left behind
Is it here imagination seeking
Shelter from the rain,
Or a long self-conversation once again

Shadows never point a finger
At the things you say or do,
Silently they seem to linger
Any way you may run to,
Sharing every joy or torment,
Every laughter or despair,
Facing you at any moment if you dare

Gentle past at once surrender
At what you didn't understand,
Conquest of the night that ended
Holding you with trembling hands

In a book a fall leaf-clover marks the days at below,
Till she found that it was over long ago,
Little thanks had most of meaning
Leaving only emptiness,
Tender words and simple
Feelings never eased your hungriness,
Yesterdays remain so sudden
And tomorrow round the bend,
Can you read the line that
Dark ends on your hand,
Both ends of a candle burning
Shine so brightly for a while,
Wrinkles of a life reflecting in your smile

Shadows never point a finger
At the things you say or do,
Silently they seem to linger
Any way you may run to,
Sharing every joy or torment,
Every laughter or despair,
Facing you at any moment if you dare

Shadows

Shadows of a thousand faces
Keep on turning in your mind,
And forgotten names and places
Never really left behind
Is it here imagination seeking
Shelter from the rain,
Or a long self-conversation once again

Shadows never point a finger
At the things you say or do,
Silently they seem to linger
Any way you may run to,
Sharing every joy or torment,
Every laughter or despair,
Facing you at any moment if you dare

Gentle hearts at once surrender
At what you didn't understand,
Conquest of the night that ended
Holding you with trembling hands
In a book a fall leaf-clover
Marks the days at below,
Till she found that it was over
Long ago,

Little thanks had most of meaning
Leaving only emptiness,
Tender words and simple feelings
never eased your hungriness,
Yesterdays remain so sudden
And tomorrows round the bend,
Can you read the line that dark ends
On your hand,

Both ends of a candle burning
Shine so brightly for a while,
Wrinkles of a life reflecting
In your smile

Shadows never point a finger
At the things you say or do,
Silently they seem to linger
Any way you may run to,
Sharing every joy or torment,
Every laughter or despair,
Facing you at any moment if you dare

Тени

Тень тысяч лиц
Продолжайте поворачиваясь в своем уме,
И забыли имена и место
Никогда действительно оставил
Это здесь воображение ищет
Укрытие от дождя,
Или долго себя разговор еще раз

Тени никогда не указывают пальцем
На что вы говорите или делаете,
Молча они, кажется, задерживаться
В любом случае вы можете бежать,
Обмен каждую радость или мучение,
Каждый смех или отчаяние,
Облицовочные вас в любой момент, если вы решитесь

Нежное прошлое сразу капитуляция
На то, что ты не понял,
Покорение ночи, которая закончилась
Держа вас с трясущимися руками

В книге падение листьев клевера помечает дней при температуре ниже,
Пока она обнаружила, что она закончилась давно,
Маленькие благодаря имел большинство смысла
Оставляя лишь пустоту,
Нежные слова и просто
Чувства никогда не облегчили свой hungriness,
Вчерашние остаются настолько внезапным
А завтра за поворотом,
Вы можете прочитать строку,
Темные концы на руке,
Оба конца горящей свечи
Shine так ярко на некоторое время,
Морщины жизни, отражающиеся в улыбке

Тени никогда не указывают пальцем
На что вы говорите или делаете,
Молча они, кажется, задерживаться
В любом случае вы можете бежать,
Обмен каждую радость или мучение,
Каждый смех или отчаяние,
Облицовочные вас в любой момент, если вы решитесь

Тени

Тень тысяч лиц
Продолжайте поворачиваясь в своем уме,
И забыли имена и место
Никогда действительно оставил
Это здесь воображение ищет
Укрытие от дождя,
Или долго себя разговор еще раз

Тени никогда не указывают пальцем
На что вы говорите или делаете,
Молча они, кажется, задерживаться
В любом случае вы можете бежать,
Обмен каждую радость или мучение,
Каждый смех или отчаяние,
Облицовочные вас в любой момент, если вы решитесь

Нежные сердца сразу сдаться
На то, что ты не понял,
Покорение ночи, которая закончилась
Держа вас с трясущимися руками
В книге падение листьев клевера
Отмечает дни на уровне ниже,
Пока она обнаружила, что она была закончена
Давно,

Маленькие благодаря имел большинство смысла
Оставляя лишь пустоту,
Нежные слова и простые чувства
никогда не облегчили свой hungriness,
Вчерашние остаются настолько внезапным
И завтрашние круглый изгиб,
Вы можете прочитать строку, темные концы
С вашей стороны,

Оба конца горящей свечи
Shine так ярко на некоторое время,
Морщины жизни, отражающие
В твоей улыбке

Тени никогда не указывают пальцем
На что вы говорите или делаете,
Молча они, кажется, задерживаться
В любом случае вы можете бежать,
Обмен каждую радость или мучение,
Каждый смех или отчаяние,
Облицовочные вас в любой момент, если вы решитесь

На данной странице располагается перевод песни «Shadows» исполнителя «Demis Roussos». На русском языке песня звучит как «Тени ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Demis Roussos - Shadows» на английском языке, в правой же перевод песни «Shadows» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Demis Roussos

Demis Roussos - Forever And Ever 797
Demis Roussos - Goodbye, My Love, Goodbye 1200
Demis Roussos - Shadows 679
Demis Roussos - We Shall Dance 634

Еще переводы песен исполнителей на букву D

Dev
Dio
dOP
DQ
DSF
DyE
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z