Перевод песни Christina Aguilera - Telepathy

 

Telepathy

 

You know how to read my mind
I’m lost and it’s you I find
Rush into my side
You hold me tight
I know when to take hint
I know when you’re feeling babe
Make you feel you can’t feel like a man
And when you’re feeling blue I know
It’s better to give you all my love
 
‘Cause I know you, yeah I know you
I got your back, I do
Boy you keep me safe from harm
Ooh, you take me in your arms
You know me, yeah you know me…you got telepathy!
I got you, and you got me
Yeah I know you and you know me…we got telepathy!
Yeah I got you, and you got me
Yeah I know you and you know me…we got telepathy!
 
Oohhh
Ohhhh
I know you and you know me…we got telepathy!
Oohhh
Ohhhh
I know you and you know me…we got telepathy!
 
You know how to read my mind
I’m lost and it’s you I find
Rush into my side to hold me tight
You hold me tight
And I know when to take hint
And I know what you’re feeling babe
Make you feel you can’t feel like a man, feel like a man
 
Boy you keep me safe from harm
Ooh, you take me in your arms
You know me, yeah you know me…you got telepathy!
I got you, and you got me
Yeah I know you and you know me…we got telepathy!
Yeah I got you, and you got me
Yeah I know you and you know me…we got telepathy!
 
Oohhh
Ohhhh
I know you and you know me…we got telepathy!
Oohhh
Ohhhh
I know you and you know me…we got telepathy!
 
Oohh
Ohhh
I know you, and you know me
We got together free
Ohhh
 
(We got telepathy…)

Телепатия

 

Ты знаешь как читать мои мысли,
Сама я потерялась, а тебя  - нашла,
Так не отдаляйся от меня,
Обними меня крепко,
Я знаю все твои намеки,
Я знаю, когда твои чувства воспламенятся,
Я дам почувствовать то, что другие не могут,
И когда тебе грустно, я это знаю
И дарю тебе всю свою любовь.
 
Потому что я познала тебя, да, я тебя понимаю,
Я встану у тебя за спиной, обещаю,
Малыш, а ты береги меня от всякого зла,
О, возьми же меня в свои руки,
Ты познал меня, да, ты меня понимаешь... ты телепат!
Ты в моем сознании, я - в твоем,
Да, я знаю тебя, а ты знаешь меня...у нас телепатия!
 
Ооу,
Оуу,
Я познала тебя, ты - меня... у нас телепатия!
Ооу,
Оуу,
Я познала тебя, ты - меня ... у нас телепатия!
 
Ты знаешь как читать мои мысли,
Сама я потерялась, а тебя  - нашла,
Так не отдаляйся от меня, обними крепче,
Обними меня крепче,
Я знаю все твои намеки,
Я знаю, когда твои чувства воспламенятся,
Я дам почувствовать то, что другие не могут.
 
Малыш, а ты береги меня от всякого зла,
О, возьми же меня в свои руки.
Ты познал меня, да, ты меня понимаешь... ты телепат!
Ты в моем сознании, я - в твоем,
Да, я познала тебя, а ты  - меня ... у нас телепатия!
Ты в моем сознании, я - в твоем,
Да, я познала тебя, а ты  - меня ... у нас телепатия!
 
Ооу,
Оуу,
Я познала тебя, ты - меня ... у нас телепатия!
Ооу,
Оуу,
Я познала тебя, ты - меня ... у нас телепатия!
 
Ооу,
Оуу,
Я познала тебя, ты - меня,
Теперь мы открыты,
Оуу.
 
(У нас телепатия...)