1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Clawfinger - Sad to See Your Sorrow
Самые популярные переводы песен

Перевод песни Clawfinger - Sad to See Your Sorrow

Clawfinger - Sad to See Your Sorrow

Sad to See Your Sorrow

I want to touch you but I don't possess the power,
It turns me inside out to feel the pain of your distress.
You push the needle deeper in your arm for every hour.
I know your life was so beautiful but now it's turned into a mess.
I've tried to understand you but the thought seems so unreal,
That a person would forsake herself and try to break herself with pain.
Just like a child you're so innocent and you long so much to feel,
But instead you push the needle deeper down your vein.

Sad to see you, sad to see your sorrow.

You know I've seen you in so many different ways.
The reflections of your agony are scared upon your face.
You warm the spoon just to numb yourself from much much better days
And you hope that someone else is there who might want to take your place.
Everytime you scream I hear you thought you scream so silent
And you're longing for your baby child to be in a much better place,
So addicted to your loneliness full of self-destructive violence.
You still try to love your child and see the smile upon its face.

Sad to see you, sad to see your sorrow.

Take away the pain and take away the sorrow,
I cry in silence hoping you'll come through.
Take away the pain and could be dead tomorrow.
I wish that I could help you but there's nothing I can do,
I wish that I could help you but there's nothing I can do!
I feel as if I'm by your side even though you're far away from here,
The poison mingles with your blood and slowly satisfies you.
But what I wonder most of all is if you really want to disappear
You keep struggling with emotions mixed inside you.
Please don't disappear you know to many people love you.
But you see you're still the only one that can ever dry your tears,
So don't you rely on anyone below or up above you.
You better grab your life and then get a grip before it disappears.

Sad to see you, sad to see your sorrow.

Грустно видеть твоё горе

Я хочу прикасаться к тебе, но я не обладаю силой,
Оказывается меня наизнанку, чтобы почувствовать боль вашей беды.
Нажимаешь иглу глубже в руке в течение каждого часа.
Я знаю, что ваша жизнь была настолько красива, но теперь она превратилась в месиво.
Я пытался понять тебя, но эта мысль кажется настолько нереальным,
То, что человек будет оставить себя и попытаться разорвать себя от боли.
Так же, как ребенок, ты так невинен, и вы долго так много, чтобы чувствовать,
Но вместо этого вы нажимаете иглу глубже вену.

Грустно видеть тебя, грустно видеть вашу печаль.

Вы знаете, я видел вас в самых разных направлениях.
Отражения вашей агонии напуганы на вашем лице.
Вы разогреть ложку просто ошеломить себя от гораздо лучше дней
И вы надеетесь, что кто-то там, кто мог бы хотеть, чтобы занять свое место.
Каждый раз, когда вы кричите, я слышал, ты думал, что ты кричишь так тихо
И вы тоска для вашего ребенка ребенок, чтобы быть в гораздо лучшем месте,
Так пристрастился к вашему одиночеству полного самоубийственного насилия.
Вы по-прежнему стараться любить своего ребенка и видеть улыбку, на его лице.

Грустно видеть тебя, грустно видеть вашу печаль.

Заберите боль и забрать печаль,
Я плачу в тишине надеясь, что вы будете прийти до конца.
Заберите боль и может быть мертв завтра.
Я хочу, чтобы я мог бы вам помочь, но ничего не могу сделать,
Я хочу, чтобы я мог бы вам помочь, но ничего не могу сделать!
Я чувствую, как будто я на вашей стороне, даже если ты далеко отсюда,
Яд переплетается с вашей кровью и медленно удовлетворяет вас.
Но что интересно, больше всего, если вы действительно хотите, чтобы исчезнуть
Вы продолжаете бороться с эмоциями смешаны внутри вас.
Пожалуйста, не исчезает вы знаете, многие люди любят вас.
Но вы видите, что вы до сих пор только один, что может когда-либо вытрите слезы,
Так что вы не полагаться на кого-либо ниже или выше над вами.
Вы лучше захватить вашу жизнь, а затем получить власть, прежде чем она исчезнет.

Грустно видеть тебя, грустно видеть вашу печаль.

На данной странице располагается перевод песни «Sad to See Your Sorrow» исполнителя «Clawfinger». На русском языке песня звучит как «Грустно видеть твоё горе ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Clawfinger - Sad to See Your Sorrow» на английском языке, в правой же перевод песни «Sad to See Your Sorrow» на русском языке.

Еще переводы песен исполнителя Clawfinger

Clawfinger - Are You Talking to Me? 123
Clawfinger - Biggest and the Best 73
Clawfinger - Chances 44
Clawfinger - Do What I Say 80
Clawfinger - Don't Wake Me Up 102
Clawfinger - I Close My Eyes 152
Clawfinger - I Need You 81
Clawfinger - Live Like a Man 47
Clawfinger - Nothing Going On 42
Clawfinger - Pay the Bill 43
Clawfinger - Sad to See Your Sorrow 42
Clawfinger - Simon Says 45
Clawfinger - The Truth 76
Clawfinger - Tomorrow 70
Clawfinger - Two Sides 53
Clawfinger - Undone 64
Clawfinger - Warfare 78
Clawfinger - Without a Case 58

Еще переводы песен исполнителей на букву C

Can
CB7
CL
1-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z