30 Seconds To Mars - Closer to the Edge


Closer to the Edge

 

"There are so many moments you can share with anyone, someone and you just feel like
that moment lasts forever and it's only a tonight, it's only a moment..."

"Feels has its cheg a vis of turn same thing for you now yours liked"

"Love last feel my feels"

"Don't regret anything you do his in the end, it makes you who you are"

I don't remember a moment I tried to forget
I lost myself, is it better not said
I'm closer to the edge

It was a thousand and one and a million to two
Time to go down in flames and I'm taking you
Closer to the edge

No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll make it
No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll make it
No no no no

Can you imagine a time when the truth ran free
The birth of a song, the death of a dream
Closer to the edge

This never ending story take forward pride in fate
We all fall short of glory
Lost in ourselves

No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll make it
No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll make it
No no no no

No no no no
I will never forget
No no
I will never regret
No no
I will live my life

No no no no
I will never forget
No no
I will never regret
No no
I will live my life

No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll make it
No I'm not saying I'm sorry
One day maybe we'll make it
No no no no

Closer to the edge
Closer to the edge
No no no no
Closer to the edge
Closer to the edge
No no no no
Closer to the edge

"In you women is gire crazy with is
It's like in you world"
"If you make a promise yourself, you have to keep it no matter what."

"Some people believe in God, I believe in music. You know, some people pray, I turn up the radio."
"Music makes the world around, and for me if it wasn't around right now, I wouldn't be around right now. Music is everything to me. It's all I can say."

 

Ближе к краю (перевод полной версии)

 

"Есть так много моментов, ты можешь поделиться с кем-то, немногими, и тебе просто хочется почувствовать
этот момент,  длящийся вечно, и только сегодня, только этот миг..."

"Похоже на объединенное массовое нашествие, то же самое для тебя теперь твоя страсть"

"Любовь - последнее чувство, которое я могу испытывать"

"Не жалей, о том, что делаешь, в конце концов, это делает тебя самим собой"

Я не помню момент, я пытался забыть.
Я потерял себя, об этом лучше не говорить
Я ближе к краю

Это была тысяча и один и два миллиона
Время спуститься в огонь, и я забираю тебя
Ближе к краю.

Нет я не скажу, извини
Однажды, возможно, у нас получится
Нет я не скажу, извини
Однажды, возможно, у нас получится
Нет, нет, нет, нет

Ты можешь представить время, когда правда была свободна
Рождение песни, смерть мечты
Ближе к краю.

Эта бесконечная история выталкивает гордость судьбы
Мы все падаем, лишившись славы,
Потерянные в себе.

Нет я не скажу, извини
Однажды, возможно, у нас получится
Нет я не скажу, извини
Однажды, возможно, у нас получится
Нет, нет, нет, нет

Нет, нет, нет, нет
Я никогда не забуду
Нет, нет,
Я никогда не сожалею
Нет, нет
Я буду жить своей жизнью

Нет, нет, нет, нет
Я никогда не забуду
Нет, нет,
Я никогда не сожалею
Нет, нет
Я буду жить своей жизнью

Нет я не скажу, извини
Однажды, возможно, у нас получится
Нет я не скажу, извини
Однажды, возможно, у нас получится
Нет, нет, нет, нет

Ближе к краю,
Ближе к краю,
Нет, нет, нет, нет
Ближе к краю,
Ближе к краю,
Нет, нет, нет, нет
Ближе к краю

 

"В тебе твоя женская часть сходит с ума"
Это как-будто ты часть мира"
"Если ты пообещаешь себе, ты должнен держаться и не променять это ни на что другое."

Некоторые люди верят в Бога, я верю в музыку. Вы знаете, некоторые молятся, я включаю радио".
"Музыка создает мир вокруг, и для меня, если это окружает меня прямо сейчас, меня окружает это прямо сечас. Музыка это все для меня. Это все, что я могу сказать.