Перевод песни 5 Seconds of Summer - Don't Stop

 

Don't stop

 

I can refresh you
So can a holiday
You got me thinking that we could run away
You are my ticket out you tell me where and when,
oh woah
I take your number said
You don't have a phone
It's getting late now I gotta let you go
Everybody wants to take you home tonight
I'm gonna find a way to make you mine

Don't stop doin' what you're doin'
Every time you move to the beat
it gets harder for me
And you know it, know it, know it
Don't stop 'cause you know that I like it
Every time you walk in the room
you got all eyes on you
And you know it, know it, know it

Got me close now sure I can taste it
You've got me tongue tied I can't escape it
I remember what you got the way you push me back,
oh woah
Everybody wants to take you home tonight
But I'm gonna find a way to make you mine

Don't stop doin' what you're doin'
Every time you move to the beat
it gets harder for me
And you know it, know it, know it
Don't stop 'cause you know that I like it
Every time you walk in the room
you got all eyes on you
And you know it, know it, know it

Every day is the same
All the games that you play
Back and fourth round and round I like it this way

Don't stop doin' what you're doin'
Every time you move to the beat
it gets harder for me
And you know it, know it, know it
Don't stop doin' what you're doin'
Every time you move to the beat
it gets harder for me
And you know it, know it, know it
Don't stop 'cause you know that I like it
Every time you walk in the room
you got all eyes on you
And you know it, know it, know it

Не останавливайся

 

Я могу подарить тебе ту обновляющую свежесть,
Которую ощущаешь после отдыха.
Когда я с тобой, я думаю о том, что мы могли бы убежать.
Ты мой билет к свободе, ты решаешь, где и когда,
О, да
Я взял твой номер, хотя ты сказала,
Что у тебя нет телефона.
Уже поздно, и теперь я должен отпустить тебя.
Все хотят подвезти тебя до дома,
Но я найду способ, чтобы добиться тебя

Не останавливайся, что ты делаешь?
Каждый раз, когда ты двигаешься в ритм,
Не влюбиться в тебя все труднее.
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.
Не останавливайся, ведь ты знаешь, как мне это нравится.
Каждый раз, когда ты гуляешь по комнате,
Все завороженно смотрят на тебя,
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.

Ты подпустила меня так близко, я поцеловал тебя,
Наши языки переплелись - теперь мне некуда деваться,
Я помню и то, как ты оттолкнула меня,
О, да.
Все хотят подвезти тебя до дома,
Но я найду способ, чтобы добиться тебя.

Не останавливайся, что ты делаешь?
Каждый раз, когда ты двигаешься в ритм,
Не влюбиться в тебя все труднее.
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.
Не останавливайся, ведь ты знаешь, как мне это нравится.
Каждый раз, когда ты гуляешь по комнате,
Все завороженно смотрят на тебя,
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.

Каждый день похож на предыдущий,
Ты играешь в те же игры,
Всё по кругу, и мне это даже нравится.

Не останавливайся, что ты делаешь?
Каждый раз, когда ты двигаешься в ритм,
Не влюбиться в тебя все труднее.
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.
Не останавливайся, ведь ты знаешь, как мне это нравится.
Каждый раз, когда ты гуляешь по комнате,
Все завороженно смотрят на тебя,
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.
Не останавливайся, ведь ты знаешь, как мне это нравится.
Каждый раз, когда ты гуляешь по комнате,
Все завороженно смотрят на тебя,
И ты знаешь, знаешь, знаешь это.